💕 Start: 용
☆ TINGKAT TINGGI : 9 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 9 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 57 ALL : 75
•
용
(龍)
:
몸은 거대한 뱀과 비슷하고, 머리에 뿔이 있으며 네 발에 날카로운 발톱이 있는 상상 속의 동물.
☆☆
Nomina
🌏 NAGA: ular dalam mitos yang berbadan besar, bertanduk, berkaki 4 dengan kuku yang tajam
•
용감하다
(勇敢 하다)
:
용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH BERANI: memiliki keberanian
•
용건
(用件)
:
해야 할 일.
☆☆
Nomina
🌏 TUGAS, PEKERJAAN, URUSAN: hal yang harus dilakukan
•
용기
(勇氣)
:
겁이 없고 씩씩한 기운.
☆☆
Nomina
🌏 KEBERANIAN: hal tidak takut dan tegar
•
용도
(用途)
:
쓰이는 곳이나 목적.
☆☆
Nomina
🌏 KEGUNAAN, MANFAAT, GUNA: tujuan penggunaan atau penempatan
•
용돈
(用 돈)
:
개인이 여러 가지 용도로 자유롭게 쓸 수 있는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 uang yang digunakan dengan bebas untuk beberapa kegunaan pribadi
•
용서
(容恕)
:
잘못이나 죄에 대하여 꾸중을 하거나 벌을 주지 않고 너그럽게 덮어 줌.
☆☆
Nomina
🌏 MAAF: hal memaafkan kesalahan, tidak menghukum melainkan menutupinya dengan lapang dada
•
용어
(用語)
:
어떤 분야에서 전문적으로 사용하는 말.
☆☆
Nomina
🌏 ISTILAH, IDIOM: kata yang sering dipakai di salah satu bidang tertentu
•
용품
(用品)
:
어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품.
☆☆
Nomina
🌏 BARANG KEPERLUAN, PERLENGKAPAN: benda atau barang yang cocok digunakan untuk suatu hal atau tujuan
•
용기
(容器)
:
물건을 담는 그릇.
☆
Nomina
🌏 MANGKUK: mangkuk yang dipakai untuk menjadi wadah sesuatu
•
용량
(容量)
:
일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양.
☆
Nomina
🌏 VOLUME: jumlah yang dapat masuk ke dalam wadah/ruang tertentu
•
용례
(用例)
:
실제로 쓰이는 예.
☆
Nomina
🌏 CONTOH NYATA: contoh yang digunakan secara nyata
•
용모
(容貌)
:
사람의 얼굴 모양.
☆
Nomina
🌏 BENTUK WAJAH: bentuk wajah orang
•
용법
(用法)
:
사용하는 방법.
☆
Nomina
🌏 CARA PENGGUNAAN: cara yang menggunakan sesuatu
•
용의자
(容疑者)
:
범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람.
☆
Nomina
🌏 TERSANGKA: orang yang dicurigai sebagai pelaku kejahatan meskipun belum ada bukti bahwa dia telah melakukan kejahatan
•
용이하다
(容易 하다)
:
어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, GAMPANG: tidak sulit dan sangat mudah
•
용지
(用紙)
:
어떤 일에 쓰는 종이.
☆
Nomina
🌏 KERTAS (KHUSUS): kertas yang digunakan untuk suatu hal
•
용하다
:
재주가 뛰어나고 특별하다.
☆
Adjektiva
🌏 MENONJOL: bakatnya menonjol dan unik
•
용
:
한꺼번에 모아서 내는 센 힘.
Nomina
🌏 TENAGA DALAM, TENAGA EKSTRA, TENAGA KUAT: tenaga kuat yang dikumpulkan lalu dikeluarkan sekaligus
•
용(이) 되다
:
보잘 것 없던 것이 크게 좋아지다.
🌏 SESUATU YANG HINA/TIDAK ADA APA-APANYA: menjadi besar dan baik
•
용감무쌍하다
(勇敢無雙 하다)
:
매우 용기가 있어 씩씩하고 기운차다.
Adjektiva
🌏 GAGAH BERANI: sangat berani, kuat serta gagah
•
용감히
(勇敢 히)
:
용기가 있고 씩씩하게.
Adverbia
🌏 DENGAN GAGAH, DENGAN BERANI: dengan berani dan gagah
•
용공
(容共)
:
공산주의의 주장을 받아들여 그 운동이나 정책에 뜻을 같이하는 일.
Nomina
🌏 PRO KOMUNIS: hal yang menerima gagasan komunisme dan melakukan gerakan atau kebijakan yang demikian bersama
•
용광로
(鎔鑛爐)
:
아주 높은 온도로 광석을 녹여서 쇳물을 만드는 장치.
Nomina
🌏 TANUR TINGGI: alat yang melelehkan besi dalam suhu yang sangat tinggi lalu membuatnya menjadi cairan besi
•
용구
(用具)
:
어떤 일을 하거나 물건을 만드는 데 쓰는 도구.
Nomina
🌏 PERALATAN: alat yang digunakan untuk melakukan suatu hal atau untuk membuat benda
•
용궁
(龍宮)
:
옛날이야기나 전설에서, 바닷속에 있다고 하는 용왕의 궁전.
Nomina
🌏 ISTANA NAGA: istana raja naga yang ada di dalam laut, pada dongeng masa lampau atau legenda
•
용기백배하다
(勇氣百倍 하다)
:
격려나 응원을 받아 용기가 생겨서 힘을 더 내다.
Verba
🌏 BERANI SERATUS KALI LIPAT, GAGAH BERANI, TAK KENAL TAKUT: menerima dorongan atau dukungan sehingga timbul keberanian dan bertenaga lebih
•
용납
(容納)
:
너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들임.
Nomina
🌏 PENERIMAAN DENGAN TANGAN TERBUKA: hal yang menerima perkataan, pemikiran, tindakan orang lain atau benda atau situasi dsb dengan hati yang terbuka
•
용납되다
(容納 되다)
:
말이나 생각, 행동 또는 물건, 상황 등이 너그러운 마음으로 받아들여지다.
Verba
🌏 DITERIMA, DITERIMA DENGAN TANGAN TERBUKA: perkataan, pemikiran, tindakan orang lain, dsb diterima dengan hati yang terbuka
•
용납하다
(容納 하다)
:
너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들이다.
Verba
🌏 MENERIMA, MENERIMA DENGAN TANGAN TERBUKA: menerima perkataan, pemikiran, tindakan orang lain atau benda atau situasi dsb dengan hati yang terbuka
•
용단
(勇斷)
:
용감하게 결단을 내림. 또는 그 결단.
Nomina
🌏 KEPUTUSAN BERANI, KEPUTUSAN TEGAS: hal mengambil keputusan dengan berani, atau keputusan yang demikian
•
용달
(用達)
:
전문적으로 짐이나 물건 등을 배달함. 또는 그런 일.
Nomina
🌏 JASA ANTAR BARANG, ANTAR BARANG: hal mengantar barang atau kiriman dsb secara profesional atau pekerjaan yang demikian
•
용달차
(用達車)
:
전문적으로 짐이나 물건 등을 배달하는 작은 화물 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL ANTAR BARANG: mobil yang khususnnya digunakan untuk mengantarkan barang atau kiriman
•
용두사미
(龍頭蛇尾)
:
시작할 때는 거창하고 대단해 보이지만 끝으로 갈수록 점점 기세가 줄어드는 일이나 상황.
Nomina
🌏 ANTI KLIMAKS: hal atau keadaaan yang terlihat heboh dan hebat ketika dimulai namun kekuatannya semakin berkurang seiring mendekati akhir
•
용띠
(龍 띠)
:
용해에 태어난 사람의 띠.
Nomina
🌏 SHIO NAGA: shio orang yang lahir di tahun naga
•
용렬하다
(庸劣 하다)
:
생각이 좁고 성품이 너그럽지 못하다.
Adjektiva
🌏 SEMPIT: pemikirannya sempit dan kepribadiannya tidak lapang
•
용매
(溶媒)
:
어떤 물질을 녹이는 데 쓰는 액체. 또는 액체를 액체에 녹일 때 양이 많은 쪽의 액체.
Nomina
🌏 PELARUT: larutan yang digunakan untuk melarutkan suatu zat, atau cairan yang jumlahnya lebih banyak ketika melarutkan cairan ke dalam cairan
•
용맹
(勇猛)
:
용감하고 날래며 기운참.
Nomina
🌏 KEBERANIAN: hal yang berani dan bersemangat tinggi
•
용맹스럽다
(勇猛 스럽다)
:
용감하고 날래며 기운찬 데가 있다.
Adjektiva
🌏 BERANI: ada keberanian serta semangat
•
용맹하다
(勇猛 하다)
:
용감하고 날래며 기운차다.
Adjektiva
🌏 BERANI DAN CEKATAN, BERANI: berani dan bersemangat
•
용무
(用務)
:
해야 할 일.
Nomina
🌏 TUGAS, KEWAJIBAN: hal yang harus dilakukan
•
용변
(用便)
:
똥이나 오줌을 누는 일.
Nomina
🌏 BUANG AIR BESAR, BUANG AIR KECIL: hal yang buang air besar atau kecil
•
용병
(傭兵)
:
봉급을 주며 병사를 부려 씀. 또는 봉급을 주며 부려 쓰는 병사.
Nomina
🌏 PRAJURIT BAYARAN: hal yang mengontrol prajurit dengan memberi bayaran atau prajurit yang dikontrol dan diberikan bayaran
•
용비어천가
(龍飛御天歌)
:
조선 시대에 세종의 명으로 만든 노래. 훈민정음을 처음으로 사용하여 만든 작품이며, 조선 건국의 시조를 찬양하는 서사시이다.
Nomina
🌏 TEMBANG YONGBIEOCHEONGA: lagu yang dibuat pada zaman Joseon atas perintah raja Sejong, hasil karya yang menggunakan Hunminjeongeum untuk pertama kali, sebuah epos yang memuliakan leluhur pendiri Joseon
•
용빼다
:
큰 힘을 쓰거나 대단한 재주를 부리다.
Verba
🌏 MENGGUNAKAN TENAGA BESAR, MENGGUNAKAN BAKAT: menggunakan tenaga besar atau menggunakan bakat atau kemampuan hebat
•
용사
(勇士)
:
용감하고 씩씩한 사람.
Nomina
🌏 PEMBERANI: orang yang berani dan gagah
•
용서되다
(容恕 되다)
:
잘못이나 죄로 꾸중을 듣거나 벌을 받지 않고 잘못이나 죄가 덮이다.
Verba
🌏 DIMAAFKAN: kesalahan orang dimaafkan, tidak dihukum, dan ditutupi dengan lapang dada
•
용서하다
(容恕 하다)
:
잘못이나 죄에 대하여 꾸중을 하거나 벌을 주지 않고 너그럽게 덮어 주다.
Verba
🌏 MEMAAFKAN, MENGAMPUNI: memaafkan kesalahan, tidak menghukum, dan menutupinya dengan lapang dada
•
용솟음
(湧 솟음)
:
물이 매우 세차게 위로 나옴.
Nomina
🌏 PANCUR: hal yang air menyembur ke atas dengan sangat kencang
•
용솟음치다
(湧 솟음치다)
:
물이 매우 세차게 위로 나오다.
Verba
🌏 MEMANCUR, MEMANCAR, MENYEMPROT: air menyembur ke atas dengan sangat kencang
•
용수
(容手)
:
어떤 일을 이루기 위해 수단을 부림. 또는 그 수단.
Nomina
🌏 PENGGUNAAN ALAT, PEMANFAATAN: hal menggunakan alat/cara untuk mewujudkan suatu hal, atau alat/cara tersebut
•
용수철
(龍鬚鐵)
:
나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건.
Nomina
🌏 PEGAS: tali besi yang berbentuk sekrup, yang mudah memanjang atau mengkerut
•
용쓰다
:
한꺼번에 기운을 몰아서 힘을 쓰다.
Verba
🌏 BERUSAHA KERAS, BERJUANG: berusaha keras dengan sekuat tenaga
•
용암
(鎔巖)
:
화산이 폭발할 때 솟구쳐 나온 마그마. 또는 그것이 굳어서 된 암석.
Nomina
🌏 LAVA, BATUAN VULKANIK: magma yang menyembur keluar ketika gunung berapi meletus, atau batuan vulkanik
•
용액
(溶液)
:
두 가지 이상의 물질이 고르게 섞인 액체.
Nomina
🌏 LARUTAN: cairan dari lebih dari dua zat yang tercampur rata
•
용언
(用言)
:
문법에서, 동사나 형용사와 같이 문장에서 서술어의 기능을 하는 말.
Nomina
🌏 PREDIKAT: kata kerja atau kata sifat yang berfungsi sebagai predikat dalam kalimat
•
용역
(用役)
:
생산과 소비에 필요한 노동력을 제공하는 일.
Nomina
🌏 JASA, PELAYANAN: hal yang menyediakan tenaga kerja yang diperlukan bagi produksi dan konsumsi
•
용왕
(龍王)
:
바다에 살며 물과 물속 생물을 다스린다고 하는 왕.
Nomina
🌏 RAJA NAGA: raja yang tinggal di laut dan memerintah makluk air
•
용용
:
양쪽 엄지손가락 끝을 자기의 양 볼에 대고 나머지 네 손가락을 펴서 흔들며 남을 약 올릴 때 내는 소리.
Interjeksi
🌏 suara yang dihasilkan ketika mengejek atau mempermainkan orang lain dengan meletakkan kedua ujung ibu jari di pipi dan sisa empat jarinya direntangkan dan digoyang-goyang
•
용용 죽겠지
:
'매우 약 오르지?'라는 뜻으로 남을 놀릴 때 하는 말.
🌏 perkataan yang dilakukan ketika mempermainkan orang lain sambil berkata "kamu sangat kesal, kan?"
•
용의
(用意)
:
어떤 일을 하고자 마음을 먹음. 또는 그런 마음.
Nomina
🌏 NIAT, ITIKAD, MAKSUD: hal yang menetapkan hati untuk melakukan suatu hal, atau hati atau maksud yang demikian
•
용의주도하다
(用意周到 하다)
:
신경을 써서 매우 꼼꼼하게 준비하여 빈틈이 없다.
Adjektiva
🌏 SANGAT CERMAT/TELITI/SEKSAMA: memperhatikan dan menyiapkan suatu hal dengan seksama sehingga tak ada celah
•
용인
(容認)
:
너그러운 마음으로 받아들여 인정함.
Nomina
🌏 PENERIMAAN, PERIZINAN, PEMBOLEHAN: hal yang menerima dan mengakui dengan hati yang lapang
•
용인되다
(容認 되다)
:
너그러운 마음으로 받아들여져 인정되다.
Verba
🌏 DITERIMA, DIAKUI, DIBOLEHKAN, DIIZINKAN: diterima dan diakuinya dengan hati yang lapang
•
용인하다
(容認 하다)
:
너그러운 마음으로 받아들여 인정하다.
Verba
🌏 MENERIMA, MENGAKUI, MEMBOLEHKAN, MENGIZINKAN: menerima dan mengakui sesuatu dengan hati yang lapang
•
용적
(容積)
:
물건을 담을 수 있는 부피. 또는 어떤 공간을 차지하는 분량.
Nomina
🌏 KAPASITAS, VOLUME, UKURAN: volume yang dapat memuat benda atau jumlah yang menempati suatu ruang
•
용적률
(容積率)
:
땅의 면적에 대한 건물 바닥 전체 면적의 비율.
Nomina
🌏 PERSENTASE LUAS LANTAI GEDUNG: persentase luas lantai gedung/bangunan jika dibanding dengan luas tanah
•
용접
(鎔接)
:
두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일.
Nomina
🌏 PENGELASAN, LAS: hal yang dua buah logam, kaca, plastik, dsb dileburkan dan saling terjalin dan menempel
•
용접공
(鎔接工)
:
두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 TUKANG LAS: orang yang berprofesi melakukan pekerjaan melebur dua buah logam, kaca, plastik, dsb dan saling menjalinkan atau menempelkannya
•
용접하다
(鎔接 하다)
:
두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다.
Verba
🌏 MENGELAS: meleburkan dua buah logam, kaca, plastik, dsb lalu saling menjalinkan atau menempelkannya
•
용태
(容態)
:
병의 상태.
Nomina
🌏 KONDISI PENYAKIT: keadaan penyakit orang
•
용퇴
(勇退)
:
조금도 꺼리지 않고 용기 있게 물러남.
Nomina
🌏 PENGUNDURAN DIRI TANPA RAGU-RAGU: hal yang mengundurkan diri dengan berani tanpa ragu-ragu sedikitpun
•
용트림
(龍 트림)
:
거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림.
Nomina
🌏 SENDAWA KERAS: sendawa yang dilakukan dengan keras dan sengaja
•
용해
(溶解)
:
녹거나 녹이는 일.
Nomina
🌏 PELARUTAN, PELEBURAN, LARUT, TERLARUT: yang melarutkan atau hal terlarut
•
용해되다
(溶解 되다)
:
녹게 되다.
Verba
🌏 TERLARUT, LARUT: terlarut atau menjadi larut
• Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya pop (52) • menyatakan waktu (82) • hobi (103) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • iklim (53) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan transportasi (124) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • informasi geografis (138) • masalah sosial (67) • seni (23) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penampilan (121) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hubungan antarmanusia (255) • menelepon (15) • ekonomi dan manajemen (273) • pencarian jalan (20) • menyatakan tanggal (59) • budaya pop (82) • olahraga (88) • perbedaan budaya (47) • pembelian barang (99) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (76)