💕 Start: 틈
☆ TINGKAT TINGGI : 1 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 3 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 6 ALL : 10
•
틈
:
벌어져서 사이가 생긴 자리.
☆☆
Nomina
🌏 CELAH: tempat yang muncul dari celah sesuatu
•
틈
:
어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 CELAH WAKTU: waktu sesaat yang cukup untuk melakukan sesuatu
•
틈틈이
:
틈이 난 곳마다.
☆☆
Adverbia
🌏 TIAP-TIAP CELAH: setiap tempat yang bercelah
•
틈새
:
벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
Nomina
🌏 CELAH: antara celah yang muncul karena berjarak
•
틈나다
:
어떤 일을 할 시간적 여유가 생기다.
Verba
🌏 MUNCUL CELAH, ADA WAKTU, ADA MASA LAPANG: muncul keluangan untuk melakukan sesuatu
•
틈바구니
:
(낮잡아 이르는 말로) 벌어져서 사이가 생긴 자리.
Nomina
🌏 CELAH: (dalam bentuk vulgar) tempat yang muncul di celah dari sesuatu
•
틈바귀
:
(낮잡아 이르는 말로) 벌어져서 사이가 생긴 자리.
Nomina
🌏 CELAH: (dalam bentuk vulgar) tempat yang muncul di celah dari sesuatu
•
틈새시장
(틈새 市場)
:
비슷한 상품이 많지만 수요자가 원하는 바로 그 상품이 없어서 공급이 틈새처럼 비어 있는 시장.
Nomina
🌏 PASAR KAGET: pasar yang persediaannya muncul seperti celah karena walaupun produk yang mirip banyak tetapi seperti yang diinginkan konsumen tidak ada
•
틈서리
:
틈이 난 부분의 가장자리.
Nomina
🌏 pinggir dari bagian yang bercelah
•
틈타다
:
때나 기회를 얻다.
Verba
🌏 SAAT ADA CELAH: mendapat waktu atau kesempatan
• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • agama (43) • undangan dan kunjungan (28) • pendidikan (151) • menonton film (105) • penggunaan apotik (10) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan lokasi (70) • membandingkan budaya (78) • menyatakan hari (13) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan karakter (365) • budaya makan (104) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan di Korea (16) • pesan makanan (132) • pacaran dan pernikahan (19) • suasana kerja (197) • olahraga (88) • arsitektur (43) • berterima kasih (8) • hubungan antarmanusia (52) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • bahasa (160) • iklim (53) • informasi geografis (138) • menyatakan penampilan (97) • budaya pop (82) • seni (76)