🌟 시대적 (時代的)

☆ Nomina

1. 그 시대의 특징적인 것.

1. DARI SEGI ZAMAN: sesuatu yang berkarakter zaman atau generasi saat itu (digunakan sebagai kata benda)

🗣️ Contoh:

시대적인 경향.
The trend of the times.
시대적인 생각.
The idea of the times.
시대적인 역할.
The role of the times.
시대적인 입장.
The position of the times.
시대적으로 구분하다.
Distinguish from the times.
시대적으로 나열하다.
List the times.
우리 어머니는 시대적으로 어려운 시기에 태어나셨다.
My mother was born in a difficult time of the times.
최근 인기를 얻고 있는 소설의 시대적인 배경은 1980년대이다.
The period setting for the novel, which is gaining popularity recently, is the 1980s.
♔ 그 책이 인기를 얻고 있는 이유는 무엇인가요?
Why is the book gaining popularity?
♕ 우리나라의 역사를 알기 쉽게 시대적으로 구분해서 설명했기 때문이죠.
Because we explained our country's history in a timely manner.

시대적: character of the times,じだいてき【時代的】,(n.) d'une époque,tiempo, cronología, época,طبيعة العصور,цаг үе, үе, цаг үеийн онцлог бүхий,tính thời đại,แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย,dari segi zaman,временной; эпохальный,时代的,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 시대적 (시대적)
📚 Kata Jadian: • 시대(時代): 역사적으로 어떤 특징을 기준으로 나눈 일정한 기간., 지금의 시기. 또는 …
📚 Kategori: waktu sejarah

🗣️ 시대적 (時代的) @ Contoh

시대적 사명을 띠다. [띠다]
그는 작품 안에서 유행과 관습, 시대적 가치관에 의존하는 몰개성적 삶을 묘사했다. [몰개성적 (沒個性的)]
시대적 사명. [사명 (使命)]
시대적 추이. [추이 (推移)]
시대적 변천. [변천 (變遷)]
시대적 추세. [추세 (趨勢)]
선생님은 홍길동전이 저술된 시대적 배경을 조사하라는 숙제를 내 주셨다. [저술되다 (著述되다)]
해방 이후 친일 잔재가 말끔히 청산되어야 한다는 시대적 요구가 이어졌다. [친일 (親日)]
시대적 조류. [조류 (潮流)]

🌷 ㅅㄷㅈ: Initial sound 시대적

ㅅㄷㅈ ( 수동적 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는. ☆☆ Pewatas
🌏 PASIF, TIDAK INISIATIF: tidak bergerak, tidak bertindak sendiri dan harus mendapat dorongan
ㅅㄷㅈ ( 상대적 ) : 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는. ☆☆ Pewatas
🌏 RELATIF: dapat dibandingkan dengan semua yang berkaitan (diletakkan di depan kata benda)
ㅅㄷㅈ ( 수동적 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 것. ☆☆ Nomina
🌏 PASIF: tidak bergerak, tidak bertindak sendiri dan harus mendapat dorongan (digunakan sebagai kata benda)
ㅅㄷㅈ ( 상대적 ) : 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는 것. ☆☆ Nomina
🌏 RELATIF: dapat dibandingkan dengan semua yang berkaitan (digunakan sebagai kata benda)
ㅅㄷㅈ ( 선동적 ) : 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는. ☆ Pewatas
🌏 MENGHASUT, MEMPROVOKASI: menghasut orang lain kemudian membuat melakukan suatu hal atau tindakan
ㅅㄷㅈ ( 선동적 ) : 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는 것. ☆ Nomina
🌏 MENGHASUT, MEMPROVOKASI: menghasut orang lain kemudian membuat melakukan suatu hal atau tindakan (digunakan sebagai kata benda)
ㅅㄷㅈ ( 시대적 ) : 그 시대의 특징적인. ☆ Pewatas
🌏 SESUAI ZAMAN, MENURUT ZAMAN: berkarakteristikan zaman atau generasi saat itu
ㅅㄷㅈ ( 시대적 ) : 그 시대의 특징적인 것. ☆ Nomina
🌏 DARI SEGI ZAMAN: sesuatu yang berkarakter zaman atau generasi saat itu (digunakan sebagai kata benda)

💕Start 시대적 🌾End

Start 시

시 End

Start 대

대 End

Start 적

적 End

📚 Kategori

• olahraga (88) • menyatakan tanggal (59) • memberi salam (17) • menyatakan hari (13) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (59) • undangan dan kunjungan (28) • kesehatan (155) • media massa (47) • keadaan jiwa (191) • iklim (53) • arsitektur (43) • seni (23) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan pakaian (110) • acara keluarga (57) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • cuaca dan musim (101) • perjalanan (98) • tugas rumah (48) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (8) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)