🌟 기폭제 (起爆劑)
Nomina
1. 조금의 마찰과 충격으로도 쉽게 불이 붙어 폭발을 일으키는 데 쓰이는 화약.
1. DETONATOR PEMICU: bubuk mesiu yang digunakan sebagai bahan peledak yang dengan gesekan dan goncangan sedikit saja dapat mudah memercikkan api
-
폭약 기폭제.
Explosive detonator. -
기폭제 역할.
The detonator role. -
기폭제를 개발하다.
Develop a detonator. -
기폭제를 사용하다.
Use a detonator. -
기폭제를 쓰다.
Use a detonator. -
기폭제로 사용하다.
Used as a detonator. -
과학자는 기폭제에 전기 충격을 가하여 폭탄을 폭발시켰다.
The scientist electrically shocked the detonator and set off the bomb. -
기폭제는 폭약의 반응을 촉진시켜 폭발력을 얻게 하는 역할을 한다.
The detonator serves to accelerate the reaction of the explosive, thus gaining explosive power. -
새로 개발된 폭약의 기폭제는 화학 약품의 혼합물로 이루어져 충격과 마찰에 민감하므로 세심한 주의가 필요하다.
The detonator of the newly developed pyrotechnic is a mixture of chemicals that is sensitive to shock and friction, so close attention is required. -
♔
왜 폭탄이 터지지 않은 걸까요?
Why didn't the bomb go off?
♕
아무래도 기폭제에 문제가 있었던 것 같습니다.
I think there was a problem with the detonator.
2. 어떤 일이 일어나는 중요한 원인이나 기회가 되는 일.
2. PEMICU: faktor penting yang menyebabkan sesuatu terjadi atau pekerjaan yang menghasilkan peluang
-
기폭제 역할.
The detonator role. -
기폭제 작용.
The detonator action. -
기폭제가 되다.
Be a catalyst. -
기폭제를 만들다.
Make a detonator. -
기폭제로 삼다.
Use as a catalyst. -
반정부 시위 과정에서 희생된 이들이 기폭제가 되어 광장에서 대규모 집회가 열렸다.
The victims of the anti-government protests became a catalyst and a massive rally was held in the square. -
많은 사람들이 새로 개통된 고속 도로가 지역 경제 발전의 기폭제 역할을 할 것으로 기대하였다.
Many expected the newly opened highway to serve as a catalyst for regional economic development. -
유럽은 산업 혁명이 기폭제가 되어 일찍이 경제 성장을 이룩할 수 있었다.
Europe was able to achieve economic growth early on as the industrial revolution became a catalyst.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기폭제 (
기폭쩨)
🌷 ㄱㅍㅈ: Initial sound 기폭제
-
ㄱㅍㅈ (
갑판장
)
: 갑판에서 이루어지는 작업을 책임지고 지위하는 사람. 또는 그러한 직위.
Nomina
🌏 KEPALA KELASI: orang atau profesi yang bertanggung jawab dan berwenang pada pekerjaan yang terjadi di geladak -
ㄱㅍㅈ (
겉포장
)
: 보기 좋게 하거나 내용물을 보호하기 위해 물건의 겉을 싸는 것.
Nomina
🌏 PEMBUNGKUS, BUNGKUS: sesuatu yang membungkus sebuah benda agar terlihat bagus atau untuk melindungi isinya -
ㄱㅍㅈ (
결핍증
)
: 있어야 할 것이 없거나 모자라는 상태의 병.
Nomina
🌏 KEKURANGAN, KEHILANGAN: penyakit berupa kondisi tidak ada atau kurangnya sesuatu yang seharusnya ada -
ㄱㅍㅈ (
기피자
)
: 싫어하여 피하는 사람.
Nomina
🌏 PENGHINDAR, PENGELAK: orang yang menghindar karena tidak suka -
ㄱㅍㅈ (
겉표지
)
: 책이나 문서 등의 겉을 싼 표지.
Nomina
🌏 SAMPUL, COVER: sampul yang membungkus bagian luar buku atau dokumen dsb -
ㄱㅍㅈ (
공판장
)
: 동업자들이 조직하여 같은 종류의 상품들을 공동으로 판매하는 장소.
Nomina
🌏 TEMPAT PENJUALAN YANG DISEPAKATI: tempat penjualan bersama untuk produk dengan jenis yang sama yang dibentuk oleh beberapa pengusaha barang sejenis -
ㄱㅍㅈ (
골판지
)
: 물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
Nomina
🌏 karton, kardus yang satu atau kedua sisinya bergelombang -
ㄱㅍㅈ (
골프장
)
: 골프를 칠 수 있게 만든 장소.
Nomina
🌏 LAPANGAN GOLF: lapangan tempat bermain golf di mana ada area rumput, area pasir, area danau, tiang bendera, lubang bola, dsb -
ㄱㅍㅈ (
공포증
)
: 병적으로 어떤 행동이나 사물 또는 특정한 상황을 두려워하는 증상.
Nomina
🌏 FOBIA: penyakit ketakutan terhadap suatu tindakan, benda, atau kondisi tertentu yang tidak normal atau tidak wajar -
ㄱㅍㅈ (
고품질
)
: 물품의 질이 좋음.
Nomina
🌏 KUALITAS TINGGI: kualitas barang yang bagus -
ㄱㅍㅈ (
거푸집
)
: 금속을 녹여 부어 일정한 물건의 모양대로 만들 수 있도록 속이 비어 있는 틀.
Nomina
🌏 CETAKAN: bingkai kosong agar dapat membuat bentuk barang sesuai yang ditentukan dengan menuangkan larutan ke dalamnya -
ㄱㅍㅈ (
구판장
)
: 조합이나 단체에서 생활에 필요한 물품을 공동으로 사들여 구성원에게 싸게 파는 곳.
Nomina
🌏 KOPERASI: tempat menjual dengan murah kepada anggota barang kebutuhan sehari-hari yang dibeli kesatuan atau kelompok -
ㄱㅍㅈ (
기폭제
)
: 조금의 마찰과 충격으로도 쉽게 불이 붙어 폭발을 일으키는 데 쓰이는 화약.
Nomina
🌏 DETONATOR PEMICU: bubuk mesiu yang digunakan sebagai bahan peledak yang dengan gesekan dan goncangan sedikit saja dapat mudah memercikkan api
• budaya pop (82) • meminta maaf (7) • penggunaan transportasi (124) • arsitektur (43) • pesan makanan (132) • menyatakan penampilan (97) • hukum (42) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan waktu (82) • kehidupan di Korea (16) • pacaran dan pernikahan (19) • menonton film (105) • budaya makan (104) • menyatakan hari (13) • hobi (103) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan pakaian (110) • informasi geografis (138) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (59) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah sosial (67) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (8) • menjelaskan makanan (119) • sistem sosial (81) • acara keluarga (57)