🌟 깜작거리다
Verba
1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. MENGERJAP-NGERJAP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP: terus-menerus memejamkan mata sesaat lalu membuka
-
눈이 깜작거리다.
My eyes are dim. -
눈을 깜작거리다.
Blink one's eyes. -
계속 깜작거리다.
Keep blacking out. -
여러 번 깜작거리다.
Blink several times. -
연신 깜작거리다.
Be in constant limp. -
지수는 실수로 접시를 깨뜨리자 놀라서 눈만 깜작거렸다.
Jisoo was stunned when she accidentally broke a plate. -
아이는 눈이 따가운지 계속 눈을 비벼 대며 깜작거리고 있었다.
The child kept rubbing his eyes as if his eyes were sore. -
♔
너무 졸려서 자꾸 눈꺼풀이 내려와.
I'm so sleepy that my eyelids keep falling down.
♕
그래서 연신 눈을 깜작거렸구나.
That's why you blinked.
Sinonim
깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
Sinonim
깜작대다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 깜작거리다 (
깜작꺼리다)
📚 Kata Jadian: • 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 깜작거리다
-
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끄적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
Verba
🌏 MENCORAT-CORET: terus-menerus menuliskan atau menggambarkan tulisan atau gambar dsb sebisanya atau semaunya -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.
Verba
🌏 CORAT-CORET: menulis atau menggambar tulisan atau lukisan dengan asal -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깨작거리다
)
: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
Verba
🌏 TERPAKSA MAKAN, MEMAKSA DIRI MAKAN: terus-menerus makan makanan yang tidak ingin dimakan lambat-lambat dengan terpaksa -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깝죽거리다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
Verba
🌏 menggerakkan tubuh atau bagian tubuh ke sana kemari dengan tidak pantas -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.
Verba
🌏 MENGUTAK-UTIK: makan sedikit-sedikit dengan pelan seolah sedang terpaksa memakan makanan yang tidak disukai -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깜작거리다
)
: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 MENGERJAP-NGERJAP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP: terus-menerus memejamkan mata sesaat lalu membuka -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끈적거리다
)
: 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
Verba
🌏 LENGKET, LEMBAB: menempel dengan lengket di permukaan kulit terus-terusan
• menyatakan pakaian (110) • menyatakan lokasi (70) • meminta maaf (7) • pencarian jalan (20) • politik (149) • menonton film (105) • arsitektur (43) • masalah lingkungan (226) • bahasa (160) • menelepon (15) • keadaan jiwa (191) • pembelian barang (99) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • agama (43) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan hari (13) • olahraga (88) • menyatakan penampilan (97) • masalah sosial (67) • budaya pop (82) • menceritakan kesalahan (28) • hubungan antarmanusia (255) • kesehatan (155) • pendidikan (151) • perkenalan (diri) (52) • suasana kerja (197) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan rumah sakit (204)
