🌟 길하다 (吉 하다)
Adjektiva
1. 운이 좋거나 좋은 일이 생길 것 같다.
1. BERUNTUNG, BERNASIB BAIK, HOKI, MUJUR: peruntungan bagus atau hal baik sepertinya akan terjadi
-
길한 결과.
Good results. -
길한 날짜.
Good day. -
길한 소식.
Good news. -
길한 숫자.
Good numbers. -
길한 점괘.
Good divination. -
길한 징조.
Good omen. -
아침부터 까치가 우는 것을 보니 좋은 소식을 들을 것 같은 길한 예감이 들었다.
Seeing magpies crying from the morning gave me a good premonition. -
우리 조상들은 새해에 복조리를 걸어 두면서 한 해가 길하고 행복하기를 기원하였다.
Our forefathers hung bokjori in the new year, wishing for the year to be long and. -
♔
이사를 갈 건데 언제 가야 좋을지 모르겠어.
I'm moving, but i don't know when to go.
♕
점쟁이를 찾아가서 이사하기에 길한 날짜를 물어봐.
Find the fortune teller and ask him a good date to move out.
Antonim
흉하다(凶하다): 운이 좋지 않거나 좋지 않은 일이 생길 것 같다., 생김새나 태도가 마…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 길하다 (
길하다) • 길한 (길한) • 길하여 (길하여) 길해 (길해) • 길하니 (길하니) • 길합니다 (길함니다)
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 길하다
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 KUAT: tenaganya kuat -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MENDESAK: situasi atau kondisi berada dalam keadaan harus segera diselesaikan -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENGALIKAN: melakukan perkalian sebuah angka dengan angka lain -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MELARANG: membuat tidak melakukan suatu perbuatan -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
Verba
🌏 MENCARI: mencari untuk mendapatkan sesuatu yang diperlukan, atau mencarinya kemudian mendapatkannya -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYELAMATKAN: membuat lepas dari kondisi sulit atau berbahaya -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MELENGKUNGKAN, MEMBENGKOKKAN: membuat membungkuk atau membengkok ke satu sisi -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
Verba
🌏 TERKURUNG, TERJEBAK, TERPERANGKAP: keadaan diri tidak bisa keluar dari sebuah ruangan atau situasi -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYARANKAN, MEREKOMENDASIKAN, MENAWARKAN: membuat seseroang melakukan sesuatu yang dianggap baik -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERNILAI, BERHARGA: status atau posisi dsb tinggi -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
Adjektiva
🌏 BERLEBIHAN: melewati ukuran, ukurannya berlebihan -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
Verba
🌏 -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
Verba
🌏 MENGENAI, TENTANG: menjadikan objek pembicaraan atau pemikiran -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
Verba
🌏 MERANGKAP: (seseorang) mendapat peran lagi selain dari pekerjaan pokoknya -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
Verba
🌏 MENJADWALKAN, MEMBUAT JADWAL, MENETAPKAN WAKE: menetapkan waktu dan menjadikannya kesempatan untuk memulai suatu pekerjaan atau tindakan -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
Verba
🌏 MEMBERI: memberikan pengaruh atau efek melalui suatu perbuatan -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
Verba
🌏 MENGERASKAN, MENGASARKAN, MEMADATKAN: membuat padat atau keras sesuatu yang lembek -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
Nomina
🌏 KISAH PENGALAMAN: cerita tentang pengalaman yang dialami atau dilakukan sendiri
• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan tanggal (59) • pesan makanan (132) • politik (149) • kesehatan (155) • penggunaan rumah sakit (204) • Cinta dan pernikahan (28) • pencarian jalan (20) • kehidupan senggang (48) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2) • seni (23) • perbedaan budaya (47) • membandingkan budaya (78) • seni (76) • cuaca dan musim (101) • iklim (53) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sistem sosial (81) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • ekonomi dan manajemen (273) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan hari (13) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)
