🌟 사회면 (社會面)
Nomina
1. 신문에서, 사회에 관한 기사를 싣는 지면.
1. KOLOM SOSIAL: halaman di dalam koran atau majalah yang menampilkan artikel yang berhubungan dengan sosial/masyarakat
-
사회면 기사.
A social article. -
사회면 특종.
Social scoop. -
사회면을 메우다.
Fill the social section. -
사회면을 채우다.
Fill the social pages. -
사회면에 실리다.
Be published on the social front page. -
어제 일어난 방화 사건이 조간신문 사회면에 실렸다.
Yesterday's arson attack appeared on the morning paper's social pages. -
기러기 아빠에 대한 기사는 사회면의 단골 기사가 되어 버렸다.
The article about the goose father has become a regular article in society. -
영수는 신문의 사회면을 펼쳐 밤새 어떤 사건과 사고가 있었는지부터 읽었다.
Young-su opened the newspaper's front page and read from what happened and what happened overnight. -
♔
오늘 아침 신문의 사회면을 장식한 기사를 봤어?
Did you see the article on the newspaper's social page this morning?
♕
응. 지하철 선로에 떨어진 어린이를 구한 용감한 고등학생에 대한 기사 말이지?
Yeah. you mean the article about a brave high school student who saved a child who fell on a subway track?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사회면 (
사회면) • 사회면 (사훼면)
🗣️ 사회면 (社會面) @ Contoh
- 사회면 머리기사. [머리기사 (머리記事)]
🌷 ㅅㅎㅁ: Initial sound 사회면
-
ㅅㅎㅁ (
사회면
)
: 신문에서, 사회에 관한 기사를 싣는 지면.
Nomina
🌏 KOLOM SOSIAL: halaman di dalam koran atau majalah yang menampilkan artikel yang berhubungan dengan sosial/masyarakat -
ㅅㅎㅁ (
실향민
)
: 고향을 잃고 다른 곳에서 사는 사람.
Nomina
🌏 ORANG KEHILANGAN KAMPUNG: orang yang kehilangan kampung halaman dan tinggal di tempat lain -
ㅅㅎㅁ (
수화물
)
: 손에 들고 다닐 수 있는 작은 짐.
Nomina
🌏 BARANG BAWAAN: benda kecil yang dapat dibawa-bawa dengan tangan -
ㅅㅎㅁ (
신학문
)
: 개화기에 서양에서 우리나라에 들어온 새 학문.
Nomina
🌏 ILMU PENGETAHUAN MODERN: ilmu baru yang masuk di wilayah barat pada masa pencerahan -
ㅅㅎㅁ (
수하물
)
: 손에 들고 다닐 수 있는 작은 짐.
Nomina
🌏 BARANG BAWAAN: barang kecil yang dapat dibawa dengan tangan
• menonton film (105) • sejarah (92) • budaya pop (52) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • acara keluarga (hari raya) (2) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan hari (13) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penampilan (121) • filsafat, moralitas (86) • membuat janji (4) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan apotik (10) • hukum (42) • cuaca dan musim (101) • suasana kerja (197) • pencarian jalan (20) • pendidikan (151) • sistem sosial (81) • kesehatan (155) • agama (43) • menyatakan penampilan (97) • budaya pop (82) • acara keluarga (57) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah sosial (67)
