🌟 생동감 (生動感)

☆ Nomina

1. 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌.

1. HIDUP, DINAMIS: rasa seperti seolah-olah bergerak dan hidup karena ada energi yang kuat dan lincah

🗣️ Contoh:

생동감이 넘치다.
Full of life.
생동감이 느껴지다.
Feel alive.
생동감을 느끼다.
Feel alive.
생동감을 맛보다.
Have a taste of life.
생동감을 주다.
Give life.
노인들만 살고 있던 조용한 마을에 아이들이 방문하니, 왁자지껄해져 생동감이 넘쳤다.
When the children visited the quiet village where only the elderly lived, it became noisy and lively.
김 사장은 생동감 있는 회사 분위기를 만들기 위해서 이번 주말에 단합 대회를 열기로 했다.
Kim decided to hold a pep rally this weekend to create a lively company atmosphere.
그 영화배우의 표정과 몸짓에서는 늘 생동감이 느껴져서 보는 사람들의 마음까지도 활기가 넘치게 한다.
The actor's facial expressions and gestures are always lively, and even the hearts of the viewers are full of life.
♔ 슬하에 다섯 남매나 두셨는데, 아이들을 키우는 것이 힘들지는 않으세요?
You have five siblings under your wing, isn't it hard to raise your children?
♕ 힘들기는 하지만, 오히려 아이들로 인해서 집안에 생동감이 느껴지고 사는 맛이 나요.
It's hard, but it's rather lively and it's a taste of living with children.

생동감: liveliness,せいどうかん【生動感】。やくどうかん【躍動感】,animation, vivacité, entrain, vie, dynamisme,animación, vivacidad, vitalidad, viveza, vigor,حيوية,золбоо, жавхаа,sự sinh động, sự sôi nổi,ความรู้สึกมีชีวิตชีวา, ความรู้สึกสดชื่น,hidup, dinamis,живость,生动感，动感,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 생동감 (생동감)
📚 Kategori: sifat seni

🗣️ 생동감 (生動感) @ Penjelasan Arti

다이내믹하다 (dynamic하다) : 생동감 있고 역동적이다.

🗣️ 생동감 (生動感) @ Contoh

이 그림은 극단적인 명도 대비로 사물을 생동감 있게 표현했다. [명도 (明度)]
그녀는 무대 위에 올라 창으로 생동감 있는 이야기를 풀어냈다. [창 (唱)]
생동감 있게 해설되다. [해설되다 (解說되다)]
영화는 극장의 대형 스크린으로 봐야 생동감 있고 재미있다. [극장 (劇場)]
소설가는 현란한 문체로 생동감 있는 소설을 썼다. [현란하다 (絢爛하다)]

🌷 ㅅㄷㄱ: Initial sound 생동감

ㅅㄷㄱ ( 식당가 ) : 식당이 많이 모여 있는 거리. ☆☆ Nomina
🌏 PUSAT JAJAN: jalanan yang terdapat banyak restoran
ㅅㄷㄱ ( 수도권 ) : 수도와 수도 근처의 지역. ☆☆ Nomina
🌏 METROPOLITAN, DAERAH IBUKOTA: daerah ibukota atau sekitarnya
ㅅㄷㄱ ( 생동감 ) : 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌. ☆ Nomina
🌏 HIDUP, DINAMIS: rasa seperti seolah-olah bergerak dan hidup karena ada energi yang kuat dan lincah
ㅅㄷㄱ ( 선동가 ) : 다른 사람이 어떤 일이나 행동을 하도록 부추기는 사람. Nomina
🌏 PENGHASUT: orang yang menghasut orang lain agar melakukan suatu hal atau tindakan
ㅅㄷㄱ ( 수돗가 ) : 수도를 통해 물이 나오는 곳이나 그 주변. Nomina
🌏 KERAN AIR, SEKITAR KERAN AIR: tempat keluarnya air keran atau daerah sekitarnya
ㅅㄷㄱ ( 소도구 ) : 연극이나 영화 등에서 무대 장치나 분장 등에 쓰는 작은 도구. Nomina
🌏 ALAT PERAGA, PERLENGKAPAN PENTAS: alat kecil yang digunakan sebagai perhiasan atau perlengkapan panggung di drama atau film dsb
ㅅㄷㄱ ( 속도계 ) : 움직이는 물체의 속도를 재는 장치. Nomina
🌏 SPIDOMETER: perangkat untuk mengukur kecepatan pergerakan benda
ㅅㄷㄱ ( 속도감 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기의 느낌. Nomina
🌏 PERASAAN KECEPATAN: kecepatan yang dirasa dalam pergerakan benda atau berlangsungnya pekerjaan
ㅅㄷㄱ ( 순댓국 ) : 순대를 넣고 끓인 국. Nomina
🌏 SUNDEKUK: sup yang dimasukkan Sundae kemudian direbus
ㅅㄷㄱ ( 세도가 ) : 정치적인 권력을 마구 휘두르는 사람. 또는 그런 집안. Nomina
🌏 PENGUASA, KELOMPOK PENGUASA: orang yang menggunakan kekuasaan politis sesukanya, atau kelompok yang demikian
ㅅㄷㄱ ( 수도관 ) : 수도의 물이 흐르는 관. Nomina
🌏 PIPA KERAN: pipa yang dipakai untuk mengalirkan air keran
ㅅㄷㄱ ( 습도계 ) : 공기 속에 수증기가 포함되어 있는 정도를 재는 기구. Nomina
🌏 HIGROMETER: alat untuk mengukur taraf adanya air dalam udara

💕Start 생동감 🌾End

Start 생

생 End

Start 동

동 End

Start 감

감 End

📚 Kategori

• kehidupan sekolah (208) • kehidupan sehari-hari (11) • acara keluarga (57) • menyatakan waktu (82) • budaya pop (52) • seni (23) • hubungan antarmanusia (52) • politik (149) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan senggang (48) • filsafat, moralitas (86) • membuat janji (4) • menyatakan tanggal (59) • pembelian barang (99) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan penampilan (97) • pendidikan (151) • penggunaan rumah sakit (204) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (82) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pencarian jalan (20) • menjelaskan makanan (119) • pesan makanan (132) • pertunjukan dan menonton (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menelepon (15) • menjelaskan makanan (78) • tukar-menukar informasi pribadi (46)