🌟 세습되다 (世襲 되다)

Verba

1. 재산이나 신분, 직업 등이 대를 이어 물려지고 물려받게 되다.

1. DIWARISKAN: menjadi turun menurun menerima harta atau kedudukan, pekerjaan, dsb dari generasi ke generasi

🗣️ Contoh:

권력이 세습되다.
Power is hereditary.
신분이 세습되다.
Identity inherited.
왕위가 세습되다.
The throne is hereditary.
토지가 세습되다.
Land is hereditary.
특권이 세습되다.
Privilege inherited.
아들에게 세습되다.
Be hereditary by one's son.
자손에게 세습되다.
Hereditary by offspring.
왕위가 세습되어 왕은 왕자에게 왕위를 물려주었다.
The throne was hereditary and the king handed it over to the prince.
가난이 세습되는 것을 막기 위해서는 최소한의 복지가 마련되어야 한다.
To prevent poverty from being hereditary, minimal welfare must be provided.
♔ 장인의 집안은 부모의 직업을 물려받는 경우가 많다던데.
I heard artisans often inherit their parents' jobs.
♕ 직업이 세습되어 기술이 전수되는 거구나.
So the job's hereditary and the skills are transferred.

세습되다: be inherited,せしゅうされる【世襲される】,se transmettre de père en fils,heredar,يورث,өвлөгдөх,được kế thừa, được kế tục,ได้รับการสืบทอด, ได้รับการสืบต่อ, ได้รับการส่งมอบ, ได้รับการรับมอบ,diwariskan,,世袭,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 세습되다 (세ː습뙤다) • 세습되다 (세ː습뛔다)
📚 Kata Jadian: • 세습(世襲): 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.

🗣️ 세습되다 (世襲 되다) @ Contoh

통치권이 세습되다. [통치권 (統治權)]

💕Start 세습되다 🌾End

Start 세

세 End

Start 습

습 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• pembelian barang (99) • pencarian jalan (20) • kehidupan senggang (48) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya pop (52) • ekonomi dan manajemen (273) • hukum (42) • suasana kerja (197) • kehidupan sehari-hari (11) • sejarah (92) • seni (76) • cuaca dan musim (101) • menjelaskan makanan (78) • budaya makan (104) • media massa (47) • menyatakan tanggal (59) • bahasa (160) • penampilan (121) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan sekolah (208) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sistem sosial (81) • seni (23) • kesehatan (155) • acara keluarga (hari raya) (2) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)