🌟 수주액 (受注額)
Nomina
1. 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받아 벌어들인 돈의 액수.
1. JUMLAH PENERIMAAN PESANAN: jumlah uang yang diperoleh orang yang memproduksi barang dari pesanan produk
-
건설 수주액.
Construction orders. -
수주액 감소.
Reduced orders. -
수주액 급증.
A surge in orders. -
수주액이 늘다.
Increases in orders. -
수주액을 받다.
Receive orders. -
우리 회사는 신제품 개발로 큰 수익을 올려 부품 협력 업체에 미납된 수주액을 모두 갚았다.
Our company has made great profits from the development of new products, paying back all the unpaid orders to the parts suppliers. -
♔
이번 아파트 공사 따내신 걸 축하드려요! 공사 규모가 그렇게 크다면서요?
Congratulations on winning this apartment! i heard the construction is that big?
♕
네. 그만큼 수주액이 크니까 회사 자금 상황에 큰 도움이 될 것 같아요.
Yeah. i think it will be a big help to the company's financial situation since the orders are that big.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 수주액 (
수주액) • 수주액이 (수주애기) • 수주액도 (수주액또) • 수주액만 (수주앵만)
🌷 ㅅㅈㅇ: Initial sound 수주액
-
ㅅㅈㅇ (
손잡이
)
: 어떤 물건을 손으로 잡기 쉽게 만들어 붙인 부분.
☆☆
Nomina
🌏 PEGANGAN: bagian yang dibuat agar mudah menempel dengan tangan -
ㅅㅈㅇ (
심지어
)
: 더욱 심하다 못해 나중에는.
☆☆
Adverbia
🌏 BAHKAN: tidak bisa lebih parah lagi nantinya -
ㅅㅈㅇ (
수줍음
)
: 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것을 어려워하거나 부끄러워하는 마음.
☆
Nomina
🌏 RASA MALU, PERASAAN MALU: perasaan sulit atau malu berbicara atau bertindak di depan orang lain -
ㅅㅈㅇ (
산증인
)
: 어떤 분야의 역사에 대하여 생생하게 말할 수 있는 사람.
Nomina
🌏 SAKSI HIDUP: orang yang mengalami suatu peristiwa secara langsung atau berkecimpung lama dalam bidang tertentu dan bisa menjelaskan secara rinci karena mengetahui sejarah peristiwa atau bidang tertentu -
ㅅㅈㅇ (
신조어
)
: 새로 생긴 말.
Nomina
🌏 KATA BARU, BAHASA BARU: kata yang baru muncul -
ㅅㅈㅇ (
소작인
)
: 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 사람.
Nomina
🌏 PETANI PENGGARAP: orang memberikan uang tertentu lalu meminjam tanah orang lain kemudian bertani di atasnya -
ㅅㅈㅇ (
수자원
)
: 농업, 공업 등에 쓰거나 에너지를 일으키는 데 자원으로 쓰는 물.
Nomina
🌏 SUMBER DAYA AIR: air yang digunakan sebagai sumber daya untuk menghasilkan atau menimbulkan energi di pertanian, industri, dsb -
ㅅㅈㅇ (
신장염
)
: 콩팥에 생기는 염증.
Nomina
🌏 NEFRITIS, RADANG GINJAL, INFEKSI GINJAL: radang yang terjadi pada ginjal -
ㅅㅈㅇ (
생지옥
)
: (비유적으로) 살아서 겪는 지옥처럼 아주 괴롭고 힘든 곳. 또는 그런 상태.
Nomina
🌏 NERAKA, NERAKA DUNIA: (bahasa kiasan) tempat yang sangat penuh derita dan kesulitan untuk hidup seperti neraka, atau keadaan yang demikian -
ㅅㅈㅇ (
수주액
)
: 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받아 벌어들인 돈의 액수.
Nomina
🌏 JUMLAH PENERIMAAN PESANAN: jumlah uang yang diperoleh orang yang memproduksi barang dari pesanan produk -
ㅅㅈㅇ (
속죄양
)
: 유대교인들이 속죄일에 제물로 바치는 양이나 염소.
Nomina
🌏 KAMBING HITAM: kambing atau domba yang dijadikan korban pada hari Yom Kippur oleh para penganuh Yahudi -
ㅅㅈㅇ (
소지인
)
: 어떤 물건을 가지고 있는 사람.
Nomina
🌏 PEMILIK: orang yang memiliki suatu barang -
ㅅㅈㅇ (
선전용
)
: 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리는 데에 씀. 또는 그런 것.
Nomina
🌏 IKLAN, PROPAGANDA: hal menggunakan untuk menyebarluaskan kelebihan dan keunggulan kepada banyak orang, atau sesuatu yang demikian -
ㅅㅈㅇ (
수작업
)
: 손으로 직접 하는 작업.
Nomina
🌏 PEKERJAAN TANGAN, KERAJINAN TANGAN: pekerjaan yang dilakukan langsung dengan tangan -
ㅅㅈㅇ (
수정안
)
: 회의에 올려진 본래 안에서 잘못된 점을 바로잡아 고친 안.
Nomina
🌏 RANCANGAN AMANDEMEN: pasal/poin yang berasal dari poin yang dikemukakan ketika rapat yang ditemukan kesalahan dan langsung dikoreksi -
ㅅㅈㅇ (
상징어
)
: 소리나 모양을 흉내 낸 말.
Nomina
🌏 KATA-KATA SIMBOLIS: kata yang mengikuti suara atau rupa -
ㅅㅈㅇ (
색종이
)
: 여러 가지 색깔로 물들인 종이.
Nomina
🌏 KERTAS WARNA, KERTAS BERWARNA: kertas yang mengandung berbagai macam warna yang bukan warna putih
• pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • masalah lingkungan (226) • budaya makan (104) • olahraga (88) • penggunaan apotik (10) • kehidupan sekolah (208) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • sejarah (92) • penggunaan transportasi (124) • filsafat, moralitas (86) • media massa (36) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • suasana kerja (197) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (59) • seni (23) • menyatakan karakter (365) • masalah sosial (67) • kesehatan (155) • kehidupan sehari-hari (11) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan hari (13) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (8) • pendidikan (151) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • membuat janji (4)
