🌟 애타다
☆ Verba
1. 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.
1. RESAH, GELISAH, TIDAK TENANG: sangat sesak atau resah hingga hatinya terbakar
-
애타는 마음.
A heart of pain. -
애타는 심정.
A heartbreaking feeling. -
애타게 그리다.
Painting anxiously. -
애타게 기다리다.
Anxiously wait. -
애타게 찾다.
Anxiously seek. -
주민들은 소방대원들이 불을 끄는 모습을 애타는 심정으로 지켜보았다.
Residents watched with a pining heart as firefighters put out the fire. -
어린 소녀는 혼자 집에 있는 것이 무서워 부모님이 돌아오시기만을 애타게 기다렸다.
The little girl was afraid to be home alone, so she waited anxiously for her parents to come back. -
♔
아직 합격자 발표가 안 났니?
Hasn't the successful candidate been announced yet?
♕
네. 소식이 없어서 애타 죽겠어요.
Yeah. i'm dying to hear from you.
Sinonim
애끓다: 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 애타다 (
애ː타다) • 애타 (애ː타) • 애타니 (애ː타니)
📚 Kata Jadian: • 애태우다: 매우 답답하게 하거나 안타깝게 하여 속을 태우다., 속이 탈 정도로 매우 걱정…
📚 Kategori: emosi menyatakan karakter
🌷 ㅇㅌㄷ: Initial sound 애타다
-
ㅇㅌㄷ (
애타다
)
: 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.
☆
Verba
🌏 RESAH, GELISAH, TIDAK TENANG: sangat sesak atau resah hingga hatinya terbakar -
ㅇㅌㄷ (
움트다
)
: 풀이나 나무의 싹이 새로 돋아 나오기 시작하다.
Verba
🌏 BERMUNCULAN, MENYEMBUL: tunas rumput atau pohon mulai bermunculan
• menceritakan kesalahan (28) • seni (76) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perjalanan (98) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan lokasi (70) • arsitektur (43) • penggunaan apotik (10) • media massa (36) • hukum (42) • bahasa (160) • pembelian barang (99) • akhir minggu dan cuti (47) • penampilan (121) • undangan dan kunjungan (28) • budaya pop (82) • pacaran dan pernikahan (19) • sejarah (92) • politik (149) • ekonomi dan manajemen (273) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pertunjukan dan menonton (8) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • memberi salam (17) • media massa (47) • hubungan antarmanusia (52)
