🌟 육지 (陸地)

☆☆ Nomina

1. 지구에서 물로 된 부분이 아닌 흙이나 돌로 된 부분.

1. DARATAN: tanah yang tidak terendam air

🗣️ Contoh:

육지 동물.
Land animals.
육지 식물.
Land plants.
육지가 드러나다.
Land is revealed.
육지에 정박하다.
Moor on land.
육지에서 살다.
Live on land.
육지에서 자라다.
Growing up on land.
많은 짐을 실은 화물선이 육지에 정박하자 사람들은 짐을 옮기기 위해 움직이기 시작했다.
When the heavily loaded freighter docked on land, people began to move to move the cargo.
식물은 물이 없으면 살 수 없지만 그렇다고 육지 식물들이 물속에서 살 수 있는 것은 아니다.
Plants cannot live without water, but that does not mean land plants can live in water.
♔ 아, 뱃멀미가 나서 죽을 것 같아. 언제 도착한대?
Oh, i'm getting seasick and i'm dying. when does it arrive?
♕ 음, 아직 육지가 보이지 않으니까 꽤 걸릴 것 같아.
Well, i think it'll take quite a while because we don't see the land yet.

Sinonim

육지: land,りくち【陸地】,terre,tierra,بَرّ,хуурай газар,đất liền,บก, บนบก,daratan,суша,陆地,

2. 섬이 아닌, 대륙에 이어진 땅.

2. DARATAN: tanah yang bukan pulau dan tersambung ke benua

🗣️ Contoh:

육지로 넘어오다.
Coming over to land.
육지로 연결되다.
Be connected by land.
육지로 이사 가다.
Move to land.
육지에서 가깝다.
Close to land.
육지에서 이사 오다.
Move from land.
큰 해일이 몰려온다는 소식을 들은 섬사람들은 섬에서 나와 육지로 모두 피신해 있었다.
Upon hearing the news of a big tidal wave coming in, the islanders were all out of the island and on land.
그 섬은 육지에서 가까워 배를 타고 찾아가는 사람들이 많다.
The island is close to land and there are many people who go by boat.
♔ 이 짐들을 육지로 보내려면 어떤 방법이 좋을까요?
What would be a good way to get these packages ashore?
♕ 배를 이용하는 게 제일 좋을 것 같아요.
I think it's best to take a boat.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 육지 (육찌)
📚 Kategori: topografi informasi geografis

🗣️ 육지 (陸地) @ Penjelasan Arti

곶 (串) : 바다 쪽으로 뾰족하게 뻗은 육지.
만 (灣) : 바다가 육지 쪽으로 들어와 있는 곳.
해협 (海峽) : 육지 사이에 있는 좁고 긴 바다.
바다 : 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳.
내륙 (內陸) : 바다에서 멀리 떨어진 육지.
연해 (沿海) : 육지 가까이에 있는 바다.
외항 (外港) : 항구가 육지 안쪽에 깊숙이 들어와 있거나 방파제로 구분되어 있을 때, 그 바깥쪽의 구역.
수륙 (水陸) : 물과 육지.

🗣️ 육지 (陸地) @ Contoh

육지 동물들은 물에 대해 원초적인 공포심을 갖고 있다. [원초적 (原初的)]
태풍 피해를 입은 섬 주민들은 보다 안전한 육지 마을로 전출되었다. [전출되다 (轉出하다)]
육지 총면적. [총면적 (總面積)]
이웃 나라의 육지 총면적은 약 이만 제곱킬로미터다. [총면적 (總面積)]
아군의 배는 육지 사이의 좁은 바다에서 적선에 둘러싸였다. [적선 (敵船)]
바다와 육지. [바다]
저기 불빛이 번득대는 걸 보니 육지 쪽에 다 온 모양이에요. [번득대다]
대다수의 거북은 강이나 못, 늪 등의 물에 살면서 육지 생활도 한다. [거북]
육지 전투는 한계가 있어서 공중전을 해야 할 것 같습니다. [공수 부대 (空輸部隊)]
육지로는 구호물자를 공급하기 어려울 것 같습니다. [공수 부대 (空輸部隊)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 육지

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEMARIN: hari sebelum hari ini
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 KAPAN: suatu waktu yang tidak diketahui
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Nomina
🌏 KURSI, BANGKU: peralatan yang digunakan orang untuk menaruh pantat dan paha serta duduk
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BELUM, MASIH: kata yang menunjukkan suatu hal atau keadaan, perlu waktu lagi sampai sesuatu terwujud, maupun suatu hal yang kondisinya belum berakhir dan terus berlanjut
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 KEMARIN: sehari sebelum hari ini
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ Pronomina
🌏 KAPAN: suatu waktu yang tidak diketahui digunakan untuk pertanyaan
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEREMPUAN, WANITA: orang yang lahir sebagai wanita
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ Nomina
🌏 AKHIR-AKHIR INI, BELAKANGAN INI: di antara waktu sampai sekarang dari waktu yang sangat dekat dengan saat ini.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESELAMATAN: tidak ada kemungkinan timbulnya bahaya atau kecelakaan, atau untuk menyebut kondisi yang demikian (digunakan sebagai kata benda)
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT: kondisi yang lebih di atas yang biasa
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ Nomina
🌏 LEMARI PAKAIAN, RAK BAJU: furnitur tempat menaruh pakaian
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGOPERASIAN, PENGGERAKKAN, PENJALANAN, PENGEMUDIAN: hal menggerakkan dan mengoperasikan mesin atau kendaraan
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEKARANG, SAAT INI: langsung pada saat sedang berbicara
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEBELAH RUMAH, RUMAH SEBELAH: rumah yang berada di samping
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEBELUM, SEBELUMNYA: di depan sebelum sekarang
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 PAGI HARI: waktu dari pagi sampai jam 12 siang
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SEKARANG, BARU SAAT INI: tepat saat yang dibicarakan

💕Start 육지 🌾End

Start 육

육 End

Start 지

지 End

📚 Kategori

• pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan lokasi (70) • membandingkan budaya (78) • undangan dan kunjungan (28) • memberi salam (17) • seni (76) • penggunaan rumah sakit (204) • olahraga (88) • menyatakan hari (13) • perjalanan (98) • budaya pop (52) • menceritakan kesalahan (28) • agama (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • filsafat, moralitas (86) • Cinta dan pernikahan (28) • media massa (36) • perkenalan (diri) (52) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan waktu (82) • media massa (47) • pembelian barang (99) • seni (23) • perbedaan budaya (47) • menyatakan tanggal (59) • sejarah (92) • masalah sosial (67) • informasi geografis (138)