🌟 음울하다 (陰鬱 하다)
Adjektiva
1. 기분이나 분위기가 어둡고 우울하다.
-
음울한 날씨.
Gloomy weather. -
음울한 노래.
A dreary song. -
음울한 분위기.
A gloomy atmosphere. -
음울한 음악.
Dreary music. -
음울하게 느끼다.
Feel gloomy. -
나는 무척 가난해서 하루하루를 견디기 힘든 음울한 어린 시절을 보냈다.
I was so poor that i had a gloomy childhood that i couldn't stand day by day. -
오늘은 하늘에 구름이 잔뜩 낀 날씨가 매우 음울하게 느껴졌다.
Today the cloudy weather in the sky felt very gloomy. -
♔
어제 장례식장에 갔었다며?
I heard you went to the funeral yesterday.
♕
응, 그런데 분위기가 너무 음울해서 조용히 앉아 있다 왔어.
Yes, but the atmosphere was so gloomy that i was sitting quietly.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 음울하다 (
으물하다) • 음울한 (으물한) • 음울하여 (으물하여) 음울해 (으물해) • 음울하니 (으물하니) • 음울합니다 (으물함니다)
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 음울하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 KESAL, MAKAN HATI, DONGKOL: merasa sedih karena sedih, kecewa, sesak karena dikambinghitamkan -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
Adjektiva
🌏 ELEGAN, ANGGUN, LUWES: indah dan berwibawa -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Adjektiva
🌏 BURUK, TIDAK MAMPU, TIDAK CUKUP, RENDAH: kualitas atau kemampuan dsb sangat rendah atau kondisi yang buruk -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
Adjektiva
🌏 ANEH, GANJIL, MENCURIGAKAN, JANGGAL, ASING: mencurigakan dan aneh -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
Adjektiva
🌏 SANGAT MERINDUKAN: sangat rindu -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
Adjektiva
🌏 FLEKSIBEL, LENTUR, ELASTIS: lembut dan lunak -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, GAMPANG: tidak sulit dan sangat mudah -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 SANTAI, TENANG: cenderung menghindari sesuatu atau menganggapnya sebagai yang remeh untuk mencari kenyamanan -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
Adjektiva
🌏 BURAM, SAMAR-SAMAR, TIDAK JELAS: sesuatu yang terlihat dari luar tidak jelas dan kabur -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMAH, LEMBUT: embut dan lemah -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
Verba
🌏 TEROBSESI: terobsesi pada sesuatu atau seseorang
• menelepon (15) • budaya pop (82) • menyatakan karakter (365) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (52) • masalah sosial (67) • filsafat, moralitas (86) • olahraga (88) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan penampilan (97) • masalah lingkungan (226) • cuaca dan musim (101) • membuat janji (4) • budaya pop (52) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (hari raya) (2) • politik (149) • kehidupan senggang (48) • pembelian barang (99) • media massa (36) • menyatakan waktu (82) • menyatakan hari (13) • informasi geografis (138) • penampilan (121) • hobi (103) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • menyatakan lokasi (70) • pertunjukan dan menonton (8) • kehidupan di Korea (16)
