🌟 정회 (情懷)

Nomina

1. 마음으로 느끼는 정이나 생각하는 마음.

1. KASIH SAYANG, KEPEDULIAN: kasih yang dirasakan dengan hati atau perasaan yang mempedulikan

🗣️ Contoh:

정회가 남다르다.
The regular meeting is extraordinary.
정회가 일다.
The meeting is adjourned.
정회를 나누다.
Divide the adjournment.
정회를 더듬다.
Feel the chastity of the meeting.
정회를 풀다.
Break the regular meeting.
지수의 이야기를 듣던 유민은 지수를 향해 정회가 일어 눈물을 흘렸다.
Yu-min, listening to ji-su's story, shed tears as the chastity rose toward ji-su.
몇 개월간의 출장에서 돌아온 김 대리는 애인을 만나 그동안의 정회를 풀었다.
After returning from a business trip for several months, kim met his lover and broke up the affair.
친구가 떠난 뒤 승규는 자신에게 그 친구에 대한 남다른 정회가 있었음을 깨달았다.
After his friend left, seung-gyu realized that he had a special feeling about him.
외국에서 살고 있는 승규의 가족은 오랜만에 만난 고국의 사람들과 정회를 나누었다.
Seung-gyu's family, who lives in a foreign country, exchanged chastity with the people of their homeland whom they met after a long time.

정회: affection,じょうかい【情懐】。しょかい【所懐】,émotion, attachement, cœur, sentiment,afecto, cariño, estima, aprecio, ternura,حبّ ، محبّة ، عاطفة ، مشاعر,дотор сэтгэл, сэтгэл зүрх,cảm xúc, xúc cảm,ความรู้สึก, อารมณ์, ความรู้สึกนึกคิด, อารมณ์ความรู้สึก,kasih sayang, kepedulian,,情怀,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 정회 (정회) • 정회 (정훼)

🌷 ㅈㅎ: Initial sound 정회

ㅈㅎ ( 전혀 ) : 도무지. 또는 완전히. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SAMA SEKALI: sama sekali, atau benar-benar
ㅈㅎ ( 지하 ) : 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간. ☆☆☆ Nomina
🌏 BAWAH TANAH: sisi atau bagian dari gedung yang dibuat dengan menggali dalam tanah
ㅈㅎ ( 정확 ) : 바르고 확실함. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEPASTIAN, KEBENARAN, KETEPATAN: hal yang benar, tepat, dan pasti
ㅈㅎ ( 전화 ) : 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용. ☆☆☆ Nomina
🌏 TELEPON: bertukar pembicaraan antara orang-orang melalui pesawat telepon
ㅈㅎ ( 저희 ) : 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 KAMI, SAYA: kata yang digunakan orang yang berbicara untuk menunjuk beberapa orang termasuk diri sendiri kepada orang yang lebih tinggi jabatan atau umurnya dari dirinya sendiri
ㅈㅎ ( 지혜 ) : 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력. ☆☆ Nomina
🌏 KEBIJAKSANAAN, KECERDASAN: cara berpikir dengan bijak baik dan buruknya kehidupan atau makna hidup
ㅈㅎ ( 직후 ) : 어떤 일이 일어난 바로 뒤. ☆☆ Nomina
🌏 LANGSUNG SETELAH: tepat setelah kejadian atau sesuatu terjadi
ㅈㅎ ( 진학 ) : 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감. ☆☆ Nomina
🌏 MELANJUTKAN PENDIDIKAN, MELANJUTKAN SEKOLAH: hal masuk ke jenjang sekolah yang lebih tinggi setelah lulus dari jenjang sekolah tertentu
ㅈㅎ ( 진행 ) : 앞으로 나아감. ☆☆ Nomina
🌏 BERKELANJUTAN: hal maju ke depan
ㅈㅎ ( 재학 ) : 학교에 소속되어 있음. ☆☆ Nomina
🌏 TERDAFTAR BERSEKOLAH, DUDUK DI BANGKU, TERDAFTAR SEBAGAI MAHASISWA, TERDAFTAR SEBAGAI MURID: hal termasuk di sekolah
ㅈㅎ ( 조화 ) : 서로 잘 어울림. ☆☆ Nomina
🌏 KEHARMONISAN, KESERASIAN, KECOCOKAN: hal saling cocok atau serasi
ㅈㅎ ( 종합 ) : 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침. ☆☆ Nomina
🌏 PENYATUAN, PENGGABUNGAN, GABUNGAN, TERPADU: hal menggabungkan sesuatu yang saling berhubungan
ㅈㅎ ( 전후 ) : 앞과 뒤. ☆☆ Nomina
🌏 depan dan belakang
ㅈㅎ ( 제한 ) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계. ☆☆ Nomina
🌏 BATASAN, PEMBATASAN: hal memutuskan taraf atau lingkup tertentu atau membatasi agar tak dapat melebihi taraf atau lingkup tersebut, atau untuk menyebut batasan yang ditentukan demikian

💕Start 정회 🌾End

Start 정

정 End

Start 회

회 End

📚 Kategori

• iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (119) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan tanggal (59) • akhir minggu dan cuti (47) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pembelian barang (99) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (8) • suasana kerja (197) • olahraga (88) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan penampilan (97) • filsafat, moralitas (86) • keadaan jiwa (191) • informasi geografis (138) • tugas rumah (48) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan karakter (365) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah lingkungan (226) • masalah sosial (67) • penggunaan transportasi (124) • agama (43) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • pertunjukan dan menonton (8)