🌟 중시 (重視)
☆ Nomina
1. 매우 크고 중요하게 여김.
1. ANGGAPAN SERIUS/PENTING: hal yang menganggap sesuatu/seseorang sebagai yang sangat bermakna dan penting
-
과학 중시.
Scientific emphasis. -
교육 중시.
Education emphasis. -
인문학 중시.
Humanist emphasis. -
환경 중시.
Environmental emphasis. -
혈통 중시.
A focus on pedigree. -
중시가 되다.
Become important. -
중시를 하다.
More important. -
우리나라는 지나친 교육 중시 현상으로 지나친 경쟁과 같은 폐해가 생겼다.
Our country has become over-educational and harmful, such as excessive competition. -
혈통 중시 사상을 가지고 계신 할머니는 어느 집안사람인지를 늘 따지셨다.
My grandmother, who had pedigree-oriented ideas, always questioned which family she was from. -
♔
우리나라는 현재 과학 기술 중시 풍조에 따라 과학 기술 분야에만 많은 지원금이 투입되고 있어.
Our country currently has a lot of funding going into the science and technology sector only, depending on the scientific and technological trends.
♕
다른 순수 학문을 하는 사람들에게도 지원을 해 주었으면 좋겠는데 말이지.
I'd like you to apply for other pure academics, too.
Antonim
경시(輕視): 어떤 대상을 중요하게 보지 않고 하찮게 여김.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 중시 (
중ː시)
📚 Kata Jadian: • 중시되다(重視되다): 매우 크고 중요하게 여겨지다. • 중시하다(重視하다): 매우 크고 중요하게 여기다.
📚 Kategori: filsafat, moralitas📚 Annotation: 주로 '~ 중시'로 쓴다.
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 중시
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT: tempat munculnya suatu kejadian, atau tempat untuk menjalankan suatu pekerjaan -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang pendek -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Nomina
🌏 NILAI, PONTEN: angka yang menunjukkan nilai -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Nomina
🌏 KESEIMBANGAN: di tengah sesuatu -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Nomina
🌏 ALAMAT: nama sesuai daerah administratif tempat beradanya rumah atau tempat bekerja, lembaga, dsb -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENYUNTIKAN: pekerjaan memasukkan langsung cairan obat ke dalam tubuh manusia atau hewan melalui alat suntik -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Nomina
🌏 JUS: sari yang dibuat dari buah atau sayuran yang diperas, atau minuman yang terbuat dari buat atau sayuran -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANAK, ANAK-ANAK: anak laki-laki dan perempuan, atau anak laki-laki atau anak perempuan -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 DIRI SENDIRI: orang tersebut, orang itu -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAKAN SIANG: makan yang dilakukan pada siang hari, di antara makan pagi dan makan malam -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Nomina
🌏 PIRING: mangkuk yang pipih dan datar yang digunakan untuk mewadahi makanan -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEHATI-HATIAN, HATI-HATI: hal memberikan perhatian pada perkataan atau tindakan dsb agar tidak terkena hal buruk -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEBENTAR, SEJENAK, SESAAT: selama waktu yang sebentar
• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perjalanan (98) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (52) • penampilan (121) • acara keluarga (57) • akhir minggu dan cuti (47) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan apotik (10) • hukum (42) • pendidikan (151) • suasana kerja (197) • menonton film (105) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan transportasi (124) • membandingkan budaya (78) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan pakaian (110) • pesan makanan (132) • kehidupan rumah tangga (159) • keadaan jiwa (191) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan sekolah (208) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya makan (104) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan hari (13) • masalah lingkungan (226)
