🌟 로부터

Partikel  

1. 어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.

1. DARI, SEJAK: partikel yang menyatakan objek yang menjadi titik awal suatu tindakan atau peristiwa, atau yang menjadi awal

🗣️ Contoh:
  • Google translate 아이의 모든 행동은 엄마로부터 배운다.
    The child's every action is learned from his mother.
  • Google translate 자녀들은 자라면 부모로부터 독립해야 한다.
    Children should be independent of their parents when they grow up.
  • Google translate 유학을 간 친구로부터 편지가 오니 무척이나 반가웠다.
    It was very nice to get a letter from a friend who went abroad to study.
  • Google translate 오늘 본 전시 정말 좋았지?
    Wasn't today's exhibition really nice?
    Google translate 응. 세계로부터 인정을 받은 작품들이니까.
    Yes, they're recognized by the world.
Kata Rujukan 으로부터: 어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
Kata Rujukan 에게서: 어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사.
Kata Rujukan 에서부터: 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을…

로부터: robuteo,から。より,depuis, par,,,-аас (-ээс, -оос, -өөс),từ,จาก...,dari, sejak,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침으로 끝나는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


membandingkan budaya (78) menyatakan waktu (82) membuat janji (4) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) pertunjukan dan menonton (8) olahraga (88) menjelaskan makanan (78) penggunaan transportasi (124) sistem sosial (81) keadaan jiwa (191) pencarian jalan (20) informasi geografis (138) menyatakan tanggal (59) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) kesehatan (155) budaya pop (82) media massa (36) kehidupan sehari-hari (11) hubungan antarmanusia (52) hobi (103) bahasa (160) masalah lingkungan (226) hubungan antarmanusia (255) sejarah (92) Cinta dan pernikahan (28) kehidupan senggang (48) kehidupan sekolah (208) pacaran dan pernikahan (19) penggunaan rumah sakit (204) suasana kerja (197)