🌟 -다길래

1. 뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 사실을 말할 때 쓰는 표현.

1. KARENA KATANYA: ungkapan yang digunakan untuk mengatakan fakta yang didengar dari orang lain sebagai alasan atau bukti penjelasan di belakangnya

🗣️ Contoh:

요즘 사과가 맛있다길래 좀 샀어요.
Apples are delicious these days.i bought some long ones.
승규가 성적 우수상을 받았다길래 칭찬해 줬어요.
I heard seung-gyu won the best grade award, so i complimented him.
체험 활동이 아이들 교육에 좋다길래 주말 농장 프로그램을 신청했어요.
I heard the activity was good for children's education, so i applied for a weekend farm program.
♔ 뭘 만들기에 이렇게 냄새가 좋아요?
What does it smell so good to make?
♕ 지수가 입맛이 없다길래 이것저것 만드는 중이에요.
Jisoo says she doesn't have an appetite, so she's making this and that.

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

-다길래: -dagillae,というから【と言うから】。というので【と言うので】,,,,,vì nghe nói, vì nghe bảo,ได้ยินว่า...ก็เลย, เห็นว่า...ก็เลย...,karena katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄱㄹ: Initial sound -다길래

ㄷㄱㄹ ( 단거리 ) : 짧은 거리. ☆ Nomina
🌏 JARAK PENDEK: jarak yang pendek
ㄷㄱㄹ ( 대관령 ) : 한국의 강원도에 있는 고개. 태백산맥을 넘는 고개의 하나로 영동과 영서 지방을 잇는 관문이다. 부근은 고랭지 농업과 목축업으로 유명하고 스키장이 많다. Nomina
🌏 PUNCAK DAEGWALLYEONG: bukit yang terletak di provinsi Gangwon di Korea, merupakan pintu gerbang yang menghubungkan daerah Yeongdong dan Yeongso sebagai salah satu bukit yang melewati pegunungan Taebaek, daerah sekitarnya terkenal dengan pertanian dataran tinggi dan peternakan, dan banyak terdapat tempat bermain ski
ㄷㄱㄹ ( 들기름 ) : 들깨로 짠 기름. Nomina
🌏 MINYAK PERILLA: minyak yang diambil dari tumisan biji perilla
ㄷㄱㄹ ( 등거리 ) : 같은 거리. Nomina
🌏 JARAK SAMA: jarak yang sama
ㄷㄱㄹ ( 대관료 ) : 경기장, 공연장, 극장, 미술관 등을 빌리는 대가로 내는 돈. Nomina
🌏 BIAYA PENYEWAAN, BIAYA PEMINJAMAN: uang yang dibayarkan sebagai biaya meminjamkan arena pertandingan, tempat pertunjukan, teater, galeri, dsb
ㄷㄱㄹ ( 대가리 ) : 동물의 머리. Nomina
🌏 KEPALA: kepala binatang
ㄷㄱㄹ ( 달거리 ) : 성숙한 여성의 자궁에서 일정한 간격을 두고 주기적으로 피가 나오는 생리적 현상. Nomina
🌏 DATANG BULAN, HAID: fenomena menstruasi ketika wanita yang telah dewasa mengeluarkan darah dalam siklus interval yang teratur dari rahim
ㄷㄱㄹ ( 덜그럭 ) : 크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 나는 소리. Adverbia
🌏 bunyi karena benda yang besar dan keras saling bertubrukan
ㄷㄱㄹ ( 뒷거래 ) : 다른 사람이 모르게 뒤에서 하는 떳떳하지 않은 거래. Nomina
🌏 TRANSAKSI GELAP: transaksi tidak terpuji yang dilakukan diam-diam tanpa sepengetahuan orang lain
ㄷㄱㄹ ( 대걸레 ) : 긴 막대 자루가 달린 걸레. Nomina
🌏 TONGKAT PEL, KAIN PEL: kain pel yang dipasang pada tongkat kayu panjang
ㄷㄱㄹ ( 달그락 ) : 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪칠 때 나는 소리. Adverbia
🌏 SREK-SREK: suara yang keluar dari hasil beradunya dua benda dengan ringan dan terus menerus
ㄷㄱㄹ ( 돈거래 ) : 돈을 주고받음. Nomina
🌏 TRANSAKSI UANG: hal memberi dan menerima uang
ㄷㄱㄹ ( 단결력 ) : 여러 사람이 한데 모여 생긴 힘. Nomina
🌏 TENAGA/KEKUATAN BERSAMA: kekuatan yang muncul dari berbagai orang yang berkumpul di satu tempat
ㄷㄱㄹ ( 돌고래 ) : 작은 이빨이 있고 주둥이가 가늘고 길며 머리가 좋아 기르며 훈련을 시키기도 하는 작은 고래. Nomina
🌏 LUMBA-LUMBA: paus kecil yang memiliki gigi kecil dengan mulut tipis dan panjang, pintar sehingga dapat dilatih juga

💕Start 다길래 🌾End

Start 다

다 End

Start 길

길 End

Start 래

래 End

📚 Kategori

• Cinta dan pernikahan (28) • cuaca dan musim (101) • perjalanan (98) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (52) • hobi (103) • menyatakan pakaian (110) • penampilan (121) • sistem sosial (81) • meminta maaf (7) • bahasa (160) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan rumah tangga (159) • tugas rumah (48) • membandingkan budaya (78) • sejarah (92) • memberi salam (17) • budaya makan (104) • menjelaskan makanan (78) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • arsitektur (43) • pacaran dan pernikahan (19) • berterima kasih (8) • agama (43)