🌟 이여

Partikel  

1. 주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사.

1. partikel yang menyatakan hal menyebut dengan menghormati sesuatu yang dianggap sebagai maksud kebanyakan ungkapan atau keluhan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 국민들이여, 우리의 힘으로 자유를 되찾읍시다.
    Let us restore our freedom, o people, by our strength.
  • Google translate 봄이여, 어서 오라.
    Spring, come on.
  • Google translate 시인이여, 그대의 글이 사람들의 마음을 움직이는도다.
    Your writing, o poet, moves the hearts of the people.
  • Google translate 운명이여, 어찌하여 나를 이런 길로 내몰았는가?
    Fate, why have you driven me this way?
  • Google translate 몸서리나는 세월이여, 어서 가거라!
    Shivering years, go!
높임말 이시여: 정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.
Kata Rujukan 여: 주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사.

이여: iyeo,よ,,,,,hỡi~, ôi~,...ค่ะ/ครับ,,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


berterima kasih (8) kerja dan pilihan bidang kerja (130) arsitektur (43) menyatakan lokasi (70) olahraga (88) penggunaan lembaga publik (8) tugas rumah (48) pertunjukan dan menonton (8) informasi geografis (138) pendidikan (151) ekonomi dan manajemen (273) kesehatan (155) pesan makanan (132) acara keluarga (hari raya) (2) meminta maaf (7) acara keluarga (57) penggunaan transportasi (124) penggunaan apotik (10) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) hubungan antarmanusia (52) budaya pop (52) masalah lingkungan (226) membuat janji (4) menyatakan tanggal (59) menyatakan waktu (82) menjelaskan makanan (119) politik (149) hubungan antarmanusia (255) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan hari (13)