🌟 훈련하다 (訓鍊/訓練 하다)

Verba  

1. 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익히다.

1. MELATIH: mengulangi kemudian mematangkan sikap atau gerakan dasar dsb

🗣️ Contoh:
  • Google translate 훈련하는 장소.
    A place to train.
  • Google translate 군인이 훈련하다.
    Soldiers train.
  • Google translate 대원이 훈련하다.
    The crew trains.
  • Google translate 선수가 훈련하다.
    Competitors train.
  • Google translate 매일 훈련하다.
    Train every day.
  • Google translate 그는 한 인터뷰에서 이번 올림픽 금메달을 목표로 훈련하겠다고 포부를 밝혔다.
    In an interview, he expressed his ambition to train for the olympic gold medal.
  • Google translate 나는 매일 열 시간씩 반복적으로 훈련한 끝에 공을 잘 던지게 되었다.
    I got a good throw after ten hours of repeated training every day.
  • Google translate 훈련하는 거 힘들지 않아?
    Isn't it hard to train?
    Google translate 연습하지 않으면 뒤처지기 때문에 어쩔 수 없어.
    I can't help it because i'm left behind if i don't practice.

훈련하다: train; drill; discipline,くんれんする【訓練する】,s'entraîner,entrenar,يتدرّب,дасгалжуулах, бэлтгэл сургуулилт хийх,rèn luyện, tập luyện,ฝึกฝน, ฝึกหัด, ฝึกปฏิบัติ,melatih,тренировать; учить,训练,

2. 가르쳐서 익히게 하다.

2. MELATIH, MENDIDIK, MENGAJARKAN: mengajarkan kemudian menjadi matang

🗣️ Contoh:
  • Google translate 훈련하는 방법.
    How to train.
  • Google translate 동물을 훈련하다.
    To train animals.
  • Google translate 인재를 훈련하다.
    Train talent.
  • Google translate 연습생을 훈련하다.
    Train trainees.
  • Google translate 전문가를 훈련하다.
    Train an expert.
  • Google translate 나는 학교에서 훈련생들을 훈련하여 학생들이 기술을 익힐 수 있게 돕는 일을 하고 있다.
    I'm working on training trainees at school to help students learn skills.
  • Google translate 전문가가 개를 훈련하고 나서부터는 개가 우리 지시를 잘 따랐다.
    After the expert trained the dog, the dog followed our instructions well.
  • Google translate 지수 잘 훈련했어?
    Jisoo, did you train well?
    Google translate 지수가 이해력이 빨라서 가르치기 어렵지 않더라고요.
    Jisoo's quick to understand, so it's not hard to teach.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 훈련하다 (훌ː련하다)
📚 Kata Jadian: 훈련(訓鍊/訓練): 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘., 가르쳐서 익히게 함.


🗣️ 훈련하다 (訓鍊/訓練 하다) @ Penjelasan Arti

🗣️ 훈련하다 (訓鍊/訓練 하다) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


tukar-menukar informasi pribadi (46) mengungkapkan emosi/perasaan (41) arsitektur (43) sejarah (92) menceritakan kesalahan (28) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) pertunjukan dan menonton (8) kehidupan sekolah (208) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) penggunaan apotik (10) kehidupan senggang (48) kehidupan sehari-hari (11) acara keluarga (hari raya) (2) agama (43) acara keluarga (57) sistem sosial (81) pencarian jalan (20) bahasa (160) cuaca dan musim (101) perjalanan (98) penggunaan lembaga publik (59) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan tanggal (59) masalah lingkungan (226) pendidikan (151) hobi (103) seni (23) menyatakan waktu (82) media massa (36) menjelaskan makanan (78)