🌟 후세 (後世)

Nomina  

1. 다음에 오는 세상. 또는 다음 세대의 사람들.

1. GENERASI BERIKUT, DUNIA MASA DEPAN: dunia yang akan datang, atau orang-orang di generasi berikutnya

🗣️ Contoh:
  • Google translate 후세에 남기다.
    Leave to posterity.
  • Google translate 후세에 물려주다.
    To pass on to posterity.
  • Google translate 후세까지 전하다.
    Pass down to posterity.
  • Google translate 그 동물은 멸종 위기에 처해 후세에 볼 수 없을지도 모른다.
    The animal is endangered and may not be seen in future generations.
  • Google translate 대통령은 후세에도 좋은 평가를 받을 수 있도록 노력하겠다고 밝혔다.
    The president said he will try to get good reviews from future generations.
  • Google translate 그 분은 한평생 어려운 사람들을 도우며 사신 분이야.
    He's lived helping people in need all his life.
    Google translate 그런 분은 후세들에게도 널리 알려서 본받도록 해야 할 텐데.
    Such a man should be widely known to his descendants and emulate them.

후세: posterity; next generation,こうせい【後世】,génération future, prochaine génération,posteridad, generaciones posteriores,الجيل القادم,хойч үе,hậu thế,สมัยหลัง, รุ่นหลัง, ยุคหลัง, สมัยต่อไป, รุ่นต่อไป,generasi berikut, dunia masa depan,последующее поколение; будущее поколение; будущий мир,后世,后代,

2. 불교에서, 죽은 뒤에 다시 태어나 산다고 하는 세상.

2. AKHIRAT: dunia yang dipercayai sebagai tempat dilahirkan kembali setelah mati dalam agama Buddha

🗣️ Contoh:
  • Google translate 후세가 있다.
    There's a posterity.
  • Google translate 후세를 믿다.
    Believe in posterity.
  • Google translate 불교에서는 후세를 위해 현재의 세상에서 덕을 쌓아야 한다고 주장한다.
    Buddhism argues that virtue must be built in the present world for posterity.
  • Google translate 그 스님은 자신이 전생에 죄를 저지른 탓에 후세인 지금 도를 닦는다고 했다.
    The monk said that he was now practicing his virtue because he had sinned in his previous life.
  • Google translate 스님께서 착한 일을 많이 하라고 하셨어요.
    The monk told me to do a lot of good things.
    Google translate 맞아. 지금 착한 일을 많이 하면 후세에 복을 받는단다.
    That's right. if you do a lot of good things now, you will be blessed in the future.
Sinonim 내세(來世): 불교에서, 죽은 뒤에 다시 태어나 산다고 하는 세상.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 후세 (후ː세)

🗣️ 후세 (後世) @ Contoh

Start

End

Start

End


menceritakan kesalahan (28) cuaca dan musim (101) kesehatan (155) acara keluarga (57) budaya makan (104) masalah lingkungan (226) penggunaan transportasi (124) pacaran dan pernikahan (19) menyatakan lokasi (70) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan penampilan (97) hubungan antarmanusia (52) menjelaskan makanan (78) undangan dan kunjungan (28) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) masalah sosial (67) kehidupan di Korea (16) menyatakan pakaian (110) menelepon (15) pendidikan (151) Cinta dan pernikahan (28) keadaan jiwa (191) menyatakan hari (13) hobi (103) menyatakan karakter (365) tugas rumah (48) suasana kerja (197) menyatakan tanggal (59) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) perjalanan (98)