🌟 공고 (公告)

☆ Nomina

1. 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알림.

1. PENGUMUMAN, PEMBERITAHUAN: hal memberitahukan secara luas suatu keterangan dari dalam kantor pemerintahan atau organisasi

🗣️ Contoh:

공고 기간.
Announcement period.
공고 내용.
The contents of the announcement.
공고가 되다.
Public notice.
공고를 내다.
Publish a notice.
공고를 붙이다.
Post a notice.
공고를 읽다.
Read the notice.
공고를 하다.
Make an announcement.
공고에 따르다.
Follow the notice.
신인 배우를 모집한다는 공고를 보고 백여 명의 지원자가 몰렸다.
The notice of recruiting new actors drew more than a hundred applicants.
패싸움이 있은 지 이틀 후 몇몇 학생들의 정학 공고가 게시판에 나붙었다.
Two days after the defeat, several students' suspension notices were posted on the bulletin board.
♔ 아파트 분양 공고를 냈지만 신청자가 적어서 걱정입니다.
I posted a notice of apartment sales, but i'm worried about the small number of applicants.
♕ 요즘은 신문보다 인터넷으로 알리는 게 훨씬 효과적입니다.
These days, it's much more effective to communicate on the internet than in newspapers.

Sinonim
Sinonim
Sinonim

공고: notice; public announcement; notification,こうこく【公告】。こうふ【公布】。ふこく【布告】,annonce, publication, avis au public,aviso, notificación,إعلان,зарлал, мэдэгдэл,sự thông báo, sự thông cáo,การแจ้ง, การประกาศ,pengumuman, pemberitahuan,оповещение; информирование,公告，公布,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 공고 (공고)
📚 Kata Jadian: • 공고되다(公告되다): 관청이나 단체의 일정한 사항이 많은 사람에게 널리 알려지다. • 공고하다(公告하다): 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알리다.
📚 Kategori: suasana kerja kerja dan pilihan bidang kerja

🗣️ 공고 (公告) @ Contoh

어제 새로 난 취업 공고 봤어? [이력서 (履歷書)]
급매 공고. [급매 (急賣)]
소집 공고. [소집 (召集)]
공고 게시. [게시 (揭示)]
게시판에 있는 사무원 모집 공고 봤니? [사무원 (事務員)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 공고

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 SATU PER SATU, MASING-MASING: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata benda)
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Nomina
🌏 MASA LAMPAU, MASA LALU: hari-hari yang telah berlalu
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Nomina
🌏 PARIWISATA: berjalan-jalan dan melihat-lihat pemandangan, keadaan, adat budaya, dsb dari sebuah tempat
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Nomina
🌏 DAGING: makanan berupa daging hewan
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 DI SANA, SANA: kata untuk menunjukkan tempat yang dekat dengan orang yang mendengar
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESEHATAN: kondisi tubuh atau mental yang baik
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 LEHER, TENGKUK, KUDUK: bagian kepala yang termasuk dalam leher
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARGA: hal menunjukan nilai barang dengan uang
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Nomina
🌏 FLU, INFLUENSA, MASUK ANGIN: penyakit menular yang biasanya memiliki gejala seperti batuk, bersin, hidung berair, sakit kepala, demam, dan lain sebagainya
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Nomina
🌏 HASIL: kondisi atau fenomena setelah suatu pekerjaan atau proses selesai
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERABOT, FURNITUR: peralatan yang digunakan untuk hidup sehari-hari di dalam rumah seperti lemari, meja, tempat tidur, dsb
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 MASING-MASING, SETIAP, SENDIRI-SENDIRI: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata keterangan)
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERTANDINGAN: hal saling bertarung keahlian seperti olahraga atau teknik dsb
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 ITU: kata untuk menunjuk sesuatu yang berada dekat dengan orang yang mendengar atau benda yang dipikirkan orang yang mendengar
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Nomina
🌏 PROPAGANDA: hal memberitahukan sesuatu secara luas kepada orang banyak
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 ITU: kata yang menunjukkan bahwa benda yang dimaksud oleh pembicara ada di dekat atau sedang dipikirkan pendengar
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Nomina
🌏 TOKO: rumah yang menjual barang khusus, atau berbagai jenis barang dengan skala penjualan kecil
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Nomina
🌏 HUBUNGAN, KAITAN: hal saling memberikan dan menerima pengaruh
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Nomina
🌏 hal melihat karena memiliki kesukaan atau ketertarikan
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 TEMPAT ITU: kata untuk menunjuk tempat yang dekat dari si pendengar
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERIODE: jarak dari satu waktu ke waktu lain tertentu

💕Start 공고 🌾End

Start 공

공 End

Start 고

고 End

📚 Kategori

• sistem sosial (81) • bahasa (160) • ekonomi dan manajemen (273) • budaya makan (104) • seni (23) • pertunjukan dan menonton (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan di Korea (16) • hobi (103) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sejarah (92) • acara keluarga (hari raya) (2) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • politik (149) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan apotik (10) • pencarian jalan (20) • agama (43) • menyatakan penampilan (97) • masalah lingkungan (226) • menonton film (105) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (8) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • informasi geografis (138) • memberi salam (17) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah sosial (67)