📚 カテゴリー: 性格
☆ 上級 : 50 ☆☆ 中級 : 35 ☆☆☆ 初級 : 3 ALL : 88
•
조용하다
:
아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 しずかだ【静かだ・閑かだ】。ものしずかだ【物静かだ】。ひっそりとする: 物音がしない。
•
성격
(性格)
:
개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.
☆☆☆
名詞
🌏 せいかく【性格】: その人の持つ固有の性質や品性。
•
급하다
(急 하다)
:
사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 いそぎだ【急ぎだ】: 事情や都合上、速く処理しなければならない状態にある。
•
내성적
(內省的)
:
감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격인 것.
☆☆
名詞
🌏 ないせいてき【内省的】: 感情や考えを表に出さない性格であること。
•
내성적
(內省的)
:
감정이나 생각을 겉으로 드러내지 않는 성격을 가진.
☆☆
冠形詞
🌏 ないせいてき【内省的】: 感情や考えを表に出さない性格であるさま。
•
냉정하다
(冷情 하다)
:
태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
形容詞
🌏 つめたい【冷たい】。つれない: 態度に温かい情がなく、冷たい。
•
다정
(多情)
:
마음이 따뜻하고 정이 많음.
☆☆
名詞
🌏 たじょう【多情】。おもいやりがあること【思いやりがあること】。やさしいこと【優しいこと】: 優しくて情が深いこと。
•
인격
(人格)
:
말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격.
☆☆
名詞
🌏 じんかく【人格】: 言葉や行動に表れる、その人の品格。
•
고집
(固執)
:
자기의 생각이나 주장을 굽히지 않고 버팀.
☆☆
名詞
🌏 いじ【意地】。ごうじょう【強情】: 自分の考えや主張を曲げずに無理に押し通そうとすること。
•
변덕스럽다
(變德 스럽다)
:
말이나 행동, 감정 등이 이랬다저랬다 자주 변하는 데가 있다.
☆☆
形容詞
🌏 きまぐれだ【気紛れだ】: 言葉や行動、感情などが変わりやすい。
•
개성
(個性)
:
다른 것과 구별되는 고유의 특성.
☆☆
名詞
🌏 こせい【個性】: 他のものと区別されるそのもの特有の特性。
•
활동적
(活動的)
:
몸을 움직여 행동하는.
☆☆
冠形詞
🌏 かつどうてき【活動的】: 体を動かして行動するさま。
•
사교적
(社交的)
:
여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것.
☆☆
名詞
🌏 しゃこうてき【社交的】: 人との付き合いがうまいこと。
•
순진
(純眞)
:
마음이 꾸밈이 없고 참됨.
☆☆
名詞
🌏 じゅんしん【純真】。ナイーブ。じゅんすい【純粋】: 心に飾りがなく真実であること。
•
수동적
(受動的)
:
스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는.
☆☆
冠形詞
🌏 じゅどうてき【受動的】: 自ら動かず、他から働きかけられて動くさま。
•
소극적
(消極的)
:
스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
☆☆
名詞
🌏 しょうきょくてき【消極的】: 自ら進んでしようとする意志があまりなく引っ込みがちなこと。
•
곧다
:
길, 선, 자세 등이 휘지 않고 똑바르다.
☆☆
形容詞
🌏 まっすぐだ【真っ直ぐだ】: 道・線・姿勢などが曲がっていない。
•
못되다
:
성질이나 하는 행동이 도덕적으로 나쁘다.
☆☆
形容詞
🌏 わるい【悪い】。ただしくない【正しくない】。ぜんでない【善でない】: 性質や行動が道徳的に悪い。
•
비판적
(批判的)
:
무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는 것.
☆☆
名詞
🌏 ひはんてき【批判的】: 物事に詳しい検討を加えて、その是非を判定・指摘すること。
•
비판적
(批判的)
:
무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는.
☆☆
冠形詞
🌏 ひはんてき【批判的】: 物事に詳しい検討を加えて、その是非を判定・指摘するさま。
•
활발하다
(活潑 하다)
:
생기가 있고 힘차다.
☆☆
形容詞
🌏 かっぱつだ【活発だ】: 生き生きして力強い。
•
수동적
(受動的)
:
스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 것.
☆☆
名詞
🌏 じゅどうてき【受動的】: 自ら動かず、他から働きかけられて動くこと。
•
활동적
(活動的)
:
몸을 움직여 행동하는 것.
☆☆
名詞
🌏 かつどうてき【活動的】: 体を動かして行動すること。
•
사교적
(社交的)
:
여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는.
☆☆
冠形詞
🌏 しゃこうてき【社交的】: 人との付き合いがうまいさま。
•
소극적
(消極的)
:
스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
☆☆
冠形詞
🌏 しょうきょくてき【消極的】: 自ら進んでしようとする意志があまりなく引っ込みがちなさま。
•
너그럽다
:
남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓다.
☆☆
形容詞
🌏 かんだいだ【寛大だ】: 他人の事情をよく理解し、情け深い。
•
솔직하다
(率直 하다)
:
거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
形容詞
🌏 そっちょくだ【率直だ】: 嘘や偽りがない。
•
느긋하다
:
서두르지 않고 마음의 여유가 있다.
☆☆
形容詞
🌏 ゆったりとする。ゆっくりする。ゆるゆるとする【緩緩とする】: 気持ちにゆとりがあって急がない。
•
부정적
(否定的)
:
그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것.
☆☆
名詞
🌏 ひていてき【否定的】: そうではないと断定したり、正しくないと反対したりすること。
•
긍정적
(肯定的)
:
어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
名詞
🌏 こうていてき【肯定的】。ポジティブな: ある事実や考えが適切である、または正しいと認めること。
•
까다롭다
:
조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다.
☆☆
形容詞
🌏 ややこしい: 条件や方法が複雑で、扱いにくい。
•
깔끔하다
:
생김새가 단정하고 깨끗하다.
☆☆
形容詞
🌏 すっきりしている: 見た目が端正で整っている。
•
부정적
(否定的)
:
그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는.
☆☆
冠形詞
🌏 ひていてき【否定的】: そうではないと断定したり、正しくないと反対したりするさま。
•
원만하다
(圓滿 하다)
:
성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
形容詞
🌏 えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】: 性格が穏やかで寛大だ。
•
순수하다
(純粹 하다)
:
다른 것이 전혀 섞이지 않다.
☆☆
形容詞
🌏 じゅんすいだ【純粋だ】: 混じり気がない。
•
인간성
(人間性)
:
인간의 본성.
☆☆
名詞
🌏 にんげんせい【人間性】。ヒューマニティー: 人間の本性。
•
순하다
(順 하다)
:
성질, 태도 등이 부드럽고 착하다.
☆☆
形容詞
🌏 おとなしい【大人しい】。やさしい【優しい】。おだやかだ【穏やかだ】: 性質や態度などが優しくて素直である。
•
긍정적
(肯定的)
:
어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
冠形詞
🌏 こうていてき【肯定的】: ある事実や考えが適切である、または正しいと認めるさま。
•
덜렁대다
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
☆
動詞
🌏 ぶらぶらする: 大きい鈴や垂れ下がっている物などが揺れ動く。また、揺り動かす。
•
심성
(心性)
:
타고난 마음씨.
☆
名詞
🌏 しんせい【心性】: 生まれつきの心遣い。
•
여리다
:
단단하거나 질기지 않아 부드럽거나 약하다.
☆
形容詞
🌏 やわらかい【柔らかい・軟らかい】: 固くなく、しなやかで弱い。
•
숙맥
(菽麥)
:
세상 물정을 잘 모르는 어리석은 사람.
☆
名詞
🌏 おろかもの【愚か者】。ばかもの【馬鹿者】: 世事にうとい愚かな人。
•
수줍음
:
다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것을 어려워하거나 부끄러워하는 마음.
☆
名詞
🌏 はじらい【恥じらい】。はにかみ: 人の前で言葉や行動を気兼ねしたり、恥ずかしがる心。
•
소박하다
(素朴 하다)
:
꾸밈이나 욕심, 화려함 등이 없고 수수하다.
☆
形容詞
🌏 そぼくだ【素朴だ】: 飾り気や欲心、華やかさなどがなく、地味だ。
•
본성
(本性)
:
사람이나 동물이 태어날 때부터 가진 성질.
☆
名詞
🌏 ほんしょう・ほんせい【本性】。きしょう【気性】: 人や動物が持っている生まれつきの性質。
•
참을성
(참을 性)
:
참고 견디는 성질.
☆
名詞
🌏 にんたいりょく【忍耐力】。こらえしょう【堪え性】: 我慢して耐え忍ぶ性質。
•
인내심
(忍耐心)
:
괴로움이나 어려움을 참고 견디는 마음.
☆
名詞
🌏 にんたいしん【忍耐心】: 苦しさや困難さに耐えしのぶ気持ち。
•
인내
(忍耐)
:
괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
☆
名詞
🌏 にんたい【忍耐】: 苦しさや困難さに耐えしのぶこと。
•
무르다
:
단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다.
☆
形容詞
🌏 やわらかい【柔らかい】: 堅くなく、もろい。
•
외향적
(外向的)
:
바깥으로 드러나는.
☆
冠形詞
🌏 がいけんてき【外見的】: 外から見えるさま。
•
여성적
(女性的)
:
여성의 성질을 가진 것.
☆
名詞
🌏 じょせいてき【女性的】: 女性の性質を有したこと。
•
성향
(性向)
:
성질에 따른 경향.
☆
名詞
🌏 せいこう【性向】: 性質による傾向。
•
강직하다
(剛直 하다)
:
마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容詞
🌏 ごうちょくだ【剛直だ】: 気性が強くて正しい。
•
무난하다
(無難 하다)
:
어려움이나 장애가 별로 없다.
☆
形容詞
🌏 ぶなんだ【無難だ】。ぶじだ【無事だ】: 困難や障害があまりない。
•
예리하다
(銳利 하다)
:
끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
☆
形容詞
🌏 えいりだ【鋭利だ】。するどい【鋭い】: 先が尖っている。
•
예민하다
(銳敏 하다)
:
무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
形容詞
🌏 えいびんだ【鋭敏だ】。するどい【鋭い】: 人より早く何かを感知して分析、判断する能力に非常に長けている。
•
보수적
(保守的)
:
새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
冠形詞
🌏 ほしゅてき【保守的】: 新しいことや変化を積極的に受け入れるより、伝統的な制度や方法をそのまま守ろうとするさま。
•
빈틈없다
:
어떤 것이 빠져 있거나 어떤 부분이 비어 있지 않다.
☆
形容詞
🌏 すきがない【透きがない】: 抜けたり空いたりしているところがない。
•
사납다
:
성격이나 행동이 거칠다.
☆
形容詞
🌏 あらい【荒い】。あらあらしい【荒々しい】。らんぼうだ【乱暴だ】。そぼうだ【粗暴だ】: 性格や行動が荒い。
•
별나다
(別 나다)
:
두드러지게 특이하거나 이상하다.
☆
形容詞
🌏 かわっている【変わっている】。へんだ【変だ】: 著しく変わっていておかしい。
•
보수적
(保守的)
:
새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
名詞
🌏 ほしゅてき【保守的】: 新しいことや変化を積極的に受け入れるより、伝統的な制度や方法をそのまま守ろうとすること。
•
수줍다
:
다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
☆
形容詞
🌏 はずかしい【恥ずかしい】。てれくさい【照れくさい】: 人前で話したり行動するのが苦手で恥ずかしい。また、そのような性格である。
•
차분히
:
마음이 가라앉아 조용하게.
☆
副詞
🌏 おちついて【落ち着いて】。ものしずかに【物静かに】: 心が安定していて静かに。
•
무뚝뚝하다
:
말, 행동, 표정 등이 부드럽거나 상냥하지 않아 정이 느껴지지 않다.
☆
形容詞
🌏 ぶっきらぼうだ。ぶあいそうだ【無愛想だ】。つっけんどんだ: 言動や表情などが柔らかくも優しくもなくて情が伝わらない。
•
소심하다
(小心 하다)
:
겁이 많아 대담하지 못하고 지나치게 조심스럽다.
☆
形容詞
🌏 しょうしんだ【小心だ】: 臆病で大胆な行動ができず、非常に控え目である。
•
극단적
(極端的)
:
마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
冠形詞
🌏 きょくたんな【極端な】: 心や行動が一方にはなはだしく偏っているさま。
•
성품
(性品)
:
사람의 성질이나 됨됨이.
☆
名詞
🌏 ひんせい【品性】。せいかく【性格】。きしつ【気質】。きだて【気立て】: 人の性質や人格。
•
악하다
(惡 하다)
:
마음이나 행동이 못되고 나쁘다.
☆
形容詞
🌏 わるい【悪しい】: 心や行動が善良でない。
•
매섭다
:
겁이 날 만큼 사납다.
☆
形容詞
🌏 きびしい【厳しい】。あらあらしい【荒々しい】: 恐ろしいほど荒っぽい。
•
슬기롭다
:
사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능이 있다.
☆
形容詞
🌏 かしこい【賢い】。さとい【聡い】: 事物の道理や置かれた状況などをわきまえて、事をうまく処理する才能がある。
•
명랑
(明朗)
:
유쾌하고 활발함.
☆
名詞
🌏 めいろう【明朗】: 明るくて朗らかなこと。
•
알뜰
:
일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없음.
☆
名詞
🌏 つましさ【倹しさ】。けんやく【倹約】。せつやく【節約】: むだな出費がなく、計画を立ててしっかりと生活すること。
•
차분하다
:
마음이 가라앉아 조용하다.
☆
形容詞
🌏 おちついている【落ち着いている】。ものしずかだ【物静かだ】: 心が安定していて静かである。
•
야무지다
:
사람의 생김새나 성격, 행동 등이 단단하고 빈틈이 없다.
☆
形容詞
🌏 ぬけめがない【抜け目がない】。しっかりしている。がっちりしている: 外見や性格、行動などががっちりしていて抜け目がない。
•
섬세하다
(纖細 하다)
:
곱고 가늘다.
☆
形容詞
🌏 せんさいだ【繊細だ】: 優美でほっそりとしている。
•
여성적
(女性的)
:
여성의 성질을 가진.
☆
冠形詞
🌏 じょせいてき【女性的】: 女性の性質を有したさま。
•
우직하다
(愚直 하다)
:
어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
形容詞
🌏 ぐちょくだ【愚直だ】。ばかしょうじきだ【馬鹿正直だ】: 愚かで生真面目で意地っ張りだ。
•
얄밉다
:
다른 사람이 하는 행동이나 말 등이 싫거나 밉다.
☆
形容詞
🌏 にくたらしい【憎たらしい】: その人の行動や言葉つきが気に入らなくて嫌である。
•
외향적
(外向的)
:
바깥으로 드러나는 것.
☆
名詞
🌏 がいけんてき【外見的】: 表に現れていること。
•
인색
(吝嗇)
:
물건이나 돈 등을 몹시 아껴 씀씀이가 너그럽지 못함.
☆
名詞
🌏 りんしょく【吝嗇】。けち【吝嗇】: むやみに金品を惜しむこと。
•
인성
(人性)
:
사람의 성질이나 됨됨이.
☆
名詞
🌏 ひとがら【人柄】: 人の性質や品性。
•
자상하다
(仔詳 하다)
:
꼼꼼하고 자세하다.
☆
形容詞
🌏 くわしい【詳しい・委しい・精しい】。こまやかだ【細やかだ・濃やかだ】: 細かくて詳細だ。
•
세심하다
(細心 하다)
:
작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없다.
☆
形容詞
🌏 さいしんだ【細心だ】。ちゅういぶかい【注意深い】。念入りだ【念入りだ】: 細かいところまで几帳面に注意を払って抜け目がない。
•
조급하다
(躁急 하다)
:
참을성 없이 몹시 급하다.
☆
形容詞
🌏 そうきゅうだ【躁急だ】。せいきゅうだ【性急だ】。せっかちだ: 落ち着きがなく、非常に急ぐ。
•
교활하다
(狡猾 하다)
:
간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【狡猾だ】。わるがしこい【悪賢い】: ずるくて、悪賢い。
•
외유내강
(外柔內剛)
:
겉은 순하고 부드러워 보이지만 속은 곧고 굳셈.
☆
名詞
🌏 がいじゅうないごう【外柔内剛】: うわべはおとなしく優しそうに見えるが、中は強くしっかりしていること。
•
극단적
(極端的)
:
마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것.
☆
名詞
🌏 きょくたん【極端】: 心や行動が一方にはなはだしく偏っている状態になること。
•
기질
(氣質)
:
개인이나 집단이 가지고 있는 특별한 성질.
☆
名詞
🌏 きしつ【気質】。せいしつ【性質】。きしょう【気性】: 個人や集団が持っている特別な性質。
• 食文化 (104) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 週末および休み (47) • 職業と進路 (130) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124) • お礼 (8) • 職場生活 (197) • 謝ること (7) • 曜日を表すこと (13) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 家族行事(節句) (2) • 公共機関を利用すること(郵便局) (8) • 食べ物を説明すること (78) • 住居生活 (159) • 位置を表すこと (70) • 公演と鑑賞 (8) • 政治 (149) • 道探し (20) • 宗教 (43) • 外見 (121) • 食べ物を注文すること (132) • 時間を表すこと (82) • 科学と技術 (91) • マスコミ (36) • 大衆文化 (82)