💕 Start: 홍
☆ 上級 : 1 ☆☆ 中級 : 2 ☆☆☆ 初級 : 1 NONE : 23 ALL : 27
•
홍차
(紅茶)
:
차나무의 잎을 발효시켜 말린 것으로, 끓는 물에 넣으면 맑은 붉은색을 띠고 향기가 나는 차.
☆☆☆
名詞
🌏 こうちゃ【紅茶】: 茶の木の葉を醗酵・乾燥したもので、沸かした湯に入れると清んだ赤色になり、香りがある茶。
•
홍보
(弘報)
:
널리 알림. 또는 그 소식.
☆☆
名詞
🌏 こうほう【広報】: 広く知らせること。また、そのお知らせ。
•
홍수
:
비가 많이 내려서 갑자기 크게 불어난 강이나 개천의 물.
☆☆
名詞
🌏 こうずい【洪水】: 雨が多く降って、急に増水してあふれた河川。
•
홍색
(紅色)
:
잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색.
☆
名詞
🌏 べにいろ【紅色】: よく熟した唐辛子や血の色のように濃い赤色。
•
홍
(紅)
:
잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색.
名詞
🌏 くれない【紅】: よく熟した唐辛子や血の色のように濃い赤色。
•
홍길동
(洪吉童)
:
허균의 소설 ‘홍길동전’의 주인공. 귀신같이 나타났다 사라지는 재주를 가진, 의적의 우두머리이다.
名詞
🌏 ホン・ギルトン【洪吉童】: 許筠(ホ・ギュン)の小説「洪吉童(ホン・ギルトン)伝」の主人公。鬼のように神出鬼没な才能がある義賊の親分。
•
홍길동전
(洪吉童傳)
:
조선 시대에 허균이 지은 한국 최초의 한글 소설. 서자 홍길동이 의적이 되어 활약하다 율도국이라는 이상 사회를 건설한다는 이야기로 신분의 차별과 부패한 정치를 비판하고 있다.
名詞
🌏 ホンギルトンでん【洪吉童伝】: 朝鮮王朝時代に許筠(ホ・ギュン)が書いた韓国最初のハングル小説。庶子の洪吉童(ホン・ギルトン)が義賊になって活躍し、栗島国(ユルドクク)という理想の社会を作る物語で、身分差別と腐敗した政治を批判している。
•
홍당무
(紅唐 무)
:
껍질은 붉으나 속은 흰 무.
名詞
🌏 あかだいこん【赤大根】: 外皮は赤で、中が白い大根。
•
홍두깨
:
구겨진 옷감을 두드려서 매끄럽게 만들 때 쓰는, 단단한 나무로 만든 도구.
名詞
🌏 あやまき【綾巻き】: しわのついた衣類を打って伸ばすときに用いる、固い木材の道具。
•
홍등가
(紅燈街)
:
붉은 등이 켜져 있는 거리라는 뜻으로, 돈을 받고 몸을 파는 여자들이 있는 가게들이 늘어선 거리.
名詞
🌏 いろまち【色町】。ゆうかく【遊郭】。ゆうり【遊里】: 紅灯のともっている町という意味で、金をもらって体を売る女性のいる店が立ち並ぶ町。
•
홍보물
(弘報物)
:
어떤 사실이나 제품 등을 널리 알리기 위해 만든 것.
名詞
🌏 こうほうし【広報誌】。こうほうぶつ【広報物】。ピーアールし【PR誌】: ある事実や製品などを広く知らせるために作ったもの。
•
홍보전
(弘報戰)
:
가게나 회사 등이 상대편보다 더 많이 알리려고 애쓰는 것.
名詞
🌏 こうほうせん【広報戦】: 店や会社などが商売敵より幅広く広報するために力を入れること。
•
홍보하다
(弘報 하다)
:
널리 알리다.
動詞
🌏 こうほうする【広報する】: 広く知らせる。
•
홍삼
(紅蔘)
:
쪄서 말린 빛깔이 붉은 인삼.
名詞
🌏 こうじん【紅参】: 蒸して干した色の赤い高麗人参。
•
홍시
(紅柹)
:
잘 익어 붉고 물렁물렁한 감.
名詞
🌏 じゅくし【熟柿】: よく熟して赤く、柔らかくなった柿。
•
홍안
(紅顔)
:
젊어서 얼굴빛이 좋은 얼굴.
名詞
🌏 こうがん【紅顔】: 若くて血色の良い顔。
•
홍어
(洪魚/䱋魚)
:
몸의 길이가 1.5미터 정도로 크며, 마름모 모양으로 납작하게 생긴 바닷물고기.
名詞
🌏 がんぎえい【雁木鱝】: 全長1.5メートル程度と大きく、菱形で平らな海の魚。
•
홍역
(紅疫)
:
감기와 비슷한 증상으로 시작하여 입 안에 흰 반점이 생기고 나중에는 온몸에 좁쌀 같은 붉은 발진이 돋는 급성 전염병.
名詞
🌏 はしか【麻疹】: 風邪のような症状で始まり、口内に白斑が現れ、やがて全身に粟のような赤い発疹が出る急性感染症。
•
홍역(을) 치르다
:
몹시 애를 먹거나 어려움을 겪다.
🌏 麻疹にかかる: 非常に困ったり苦労したりする。
•
홍익
(弘益)
:
널리 이롭게 함.
名詞
🌏 こうえき【広益】: 広く利益を与えること。
•
홍익인간
(弘益人間)
:
널리 인간을 이롭게 함.
名詞
🌏 ホンイクにんげん【弘益人間】: 広く人間に利益を与えること。
•
홍일점
(紅一點)
:
(비유적으로) 여럿 속에서 특별히 눈에 띄게 두드러짐.
名詞
🌏 こういってん【紅一点】: (比喩的に)多くの中で特に際立つこと。
•
홍조
(紅潮)
:
아침 해가 바다에 비쳐 붉게 물든 경치.
名詞
🌏 こうちょう【紅潮】: 日の出が海に映って赤く染まった景色。
•
홍채
(虹彩)
:
눈의 각막과 수정체 사이에 있는 얇은 막으로, 눈동자에 들어오는 빛의 양을 조절하는 기관.
名詞
🌏 こうさい【虹彩】: 目の角膜と水晶体の間にある薄い膜で、瞳に入ってくる光の量を調節する器官。
•
홍콩
(Hong Kong)
:
중국 동남쪽 끝에 있는 중국의 특별 행정구역. 아편 전쟁으로 영국령이 되었다가 1997년 중국에 반환되었다. 중계 가공 무역, 금융업, 관광 산업이 발달하였다.
名詞
🌏 ホンコン【香港】: 中国の東南側の端にある中国の特別行政区域。阿片戦争によって英国領になったが、1997年に中国に返還された。中継加工貿易、金融業、観光産業が発達している。
•
홍학
(紅鶴)
:
목과 다리가 길고 발에 물갈퀴가 있으며 몸빛은 푸른 백색이거나 분홍색이며, 날개 끝은 검고 부리와 다리는 붉은 동물.
名詞
🌏 べにづる【紅鶴】。フラミンゴ: 首や脚が長くて足に水かきがあって、体色は青みのある白色か桃色で、羽の先は黒く、嘴と脚は赤い動物。
•
홍합
(紅蛤)
:
껍질의 겉은 검고 안쪽은 진주색이며 살은 붉은빛을 띠는 조개.
名詞
🌏 ムールがい【ムール貝】。むらさきいがい【紫貽貝】: 殻表は黒くて内側は真珠色で、むき身は赤色を帯びる貝。
• 健康 (155) • 職場生活 (197) • 天気と季節 (101) • 食べ物を注文すること (132) • 挨拶すること (17) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 歴史 (92) • 学校生活 (208) • 哲学・倫理 (86) • 政治 (149) • 謝ること (7) • お礼 (8) • 外見を表すこと (97) • マスコミ (36) • 教育 (151) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 感情/気分を表すこと (41) • 大衆文化 (52) • 文化の違い (47) • 公演と鑑賞 (8) • 料理を説明すること (119) • 大衆文化 (82) • 心理 (191) • 食べ物を説明すること (78) • 約束すること (4) • 家事 (48) • 交通を利用すること (124)