🌟 죽고 못 살다

1. 아주 좋아하다.

🗣️ 用例:
  • Google translate 커다란 야구장에 모인 우리 시민들은 야구에 죽고 못 산다.
    Our citizens gathered in a large ballpark are dead and alive in baseball.
  • Google translate 만화라면 죽고 못 사는 내 아들은 하루에 한 권씩 꼭 만화책을 읽는다.
    My son, who can't live in a cartoon, always reads one comic book a day.
  • Google translate 두 사람은 서로 죽고 못 살 정도로 무척이나 좋아했던 모양이지만 결국 결혼은 하지 못했다.
    They seem to have loved each other so much that they couldn't get married.

죽고 못 살다: die and be unable to live; be dead gone on; be head over heels in love,先立たれたら生きていけない。大好きだ,ne pas pouvoir vivre l'un sans l'autre, ne pas pouvoir vivre l'une sans l'autre,no poder vivir sin morir,يحب لدرجة الحياة أو الموت,амиа өгөхөөс буцахгүй,mê muốn chết,(ป.ต.)ตายแล้วอยู่ไม่ได้ ; หลงใหลมาก, คลั่งไคล้มาก,cinta mati,,爱得死去活来;爱得要死,

💕Start 죽고못살다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 心理 (191) レジャー生活 (48) 一日の生活 (11) 職業と進路 (130) 天気と季節 (101) 性格を表すこと (365) 政治 (149) 哲学・倫理 (86) 外見 (121) マスメディア (47) 文化の比較 (78) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (8) 気候 (53) 家事 (48) 買い物 (99) 恋愛と結婚 (28) 芸術 (23) 失敗話をすること (28) 週末および休み (47) 恋愛と結婚 (19) スポーツ (88) 宗教 (43) 食文化 (104) 公演と鑑賞 (8) 韓国生活 (16) 人間関係 (255) 言葉 (160) 道探し (20)