🌟 건방지다

  形容詞  

1. 자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.

1. なまいきだ生意気だ: 身の程知らずで出しゃばったり度を過ぎて自慢げに振舞う。

🗣️ 用例:
  • Google translate 건방진 말투.
    A saucy accent.
  • Google translate 건방진 사람.
    An arrogant person.
  • Google translate 건방진 행동.
    An arrogant act.
  • Google translate 건방지게 굴다.
    Be cocky.
  • Google translate 성격이 건방지다.
    Personality is cocky.
  • Google translate 태도가 건방지다.
    Attitude is impudent.
  • Google translate 지수는 어른 앞에서 건방지고 무례하게 행동했다.
    Jisoo behaved impudently and rudely in front of an adult.
  • Google translate 잘난 척하기를 좋아하는 민준이가 나는 매우 건방져 보였다.
    Min-joon, who likes to show off, i looked very cocky.
  • Google translate 너 공부 나보다 잘해?
    Are you better at studying than me?
    Google translate 공부 좀 한다고 건방지게 구네.
    You're being cocky about studying.

건방지다: arrogant; impertinent; saucy,なまいきだ【生意気だ】,effronté, insolent, impudent, impertinent,altivo, impertinente,متعجرف,сагсуурах, онгирох, давилуун зан гаргах,ngạo mạn, vênh váo,ทะนง, อวดดี, ถือดี, หยิ่ง,sombong, congkak,наглый; нахальный; надменный; высокомерный,傲慢,傲慢无礼,放肆,骄傲,

🗣️ 発音, 活用形: 건방지다 (건방지다) 건방진 (건방진) 건방지어 (건방지어건방지여) 건방져 (건방저) 건방지니 (건방지니) 건방집니다 (건방짐니다)
📚 カテゴリー: 態度   性格を表すこと  


🗣️ 건방지다 @ 語義解説

🗣️ 건방지다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


心理 (191) 社会制度 (81) 住居生活 (159) 家事 (48) 恋愛と結婚 (19) 約束すること (4) 曜日を表すこと (13) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 職場生活 (197) 恋愛と結婚 (28) 性格を表すこと (365) 法律 (42) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 病院を利用すること (204) 自己紹介 (52) 失敗話をすること (28) 謝ること (7) 哲学・倫理 (86) 食べ物を説明すること (78) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること (59) 電話すること (15) 科学と技術 (91) 挨拶すること (17) 外見 (121) 芸術 (23) 職業と進路 (130) 大衆文化 (52) 買い物 (99)