🌟 새 발의 피

ことわざ

1. 아주 적은 양.

1. 鳥の脚の血: ごく僅かな量。

🗣️ 用例:
  • Google translate 내 연봉을 대기업에서 받는 연봉과 비교해 보면 정말 새 발의 피다.
    Comparing my salary to the salary i get from a big company, it's really a fresh blood.
  • Google translate 앞으로도 해야 할 일이 많이 남았나요?
    Do we have a lot to do?
    Google translate 그럼. 지금까지 한 일은 새 발의 피에 불과해.
    Of course. all we've done so far is just a new set of blood.

새 발의 피: blood in the bird's foot,鳥の脚の血,le sang contenu dans les pieds d'un oiseau,sangre de la pata de un pájaro,قطرة من الدم في رجل طير,(шууд орч.) шувууны хөлний цус,(máu ở chân chim),(ป.ต.)เลือดที่เท้านก ; น้อยมาก,,как кот наплакал; капля в море,鸟爪上的血;微不足道;小菜一碟,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


住居生活 (159) 電話すること (15) 人間関係 (52) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 交通を利用すること (124) 趣味 (103) 失敗話をすること (28) 地理情報 (138) 招待と訪問 (28) 自己紹介 (52) 建築 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 個人情報を交換すること (46) 歴史 (92) 言葉 (160) 食文化 (104) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 環境問題 (226) 教育 (151) 恋愛と結婚 (28) 政治 (149) 日付を表すこと (59) 健康 (155) 芸術 (23) 気候 (53) 料理を説明すること (119) 家事 (48) 買い物 (99)