🌟 전통문화 (傳統文化)
☆ 名詞
1. 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
-
세계의 전통문화.
Traditional culture of the world. -
한국의 전통문화.
Korean traditional culture. -
아름다운 전통문화.
Beautiful traditional culture. -
전통문화를 배우다.
Learn traditional culture. -
전통문화를 계승하다.
Successive traditional culture. -
전통문화를 전하다.
Deliver traditional culture. -
나는 우리 전통문화에 대한 자부심을 가지고 있다.
I have pride in our traditional culture. -
국악에는 우리 전통문화만의 고유한 멋이 깃들어 있다.
Gugak has its own unique style of traditional culture. -
전통문화의 좋은 점을 현대 문화와 접목하려는 시도가 많아지고 있다.
More attempts are being made to combine the good points of traditional culture with modern culture. -
♔
나는 전통 방식으로 결혼식을 하려고.
I'm going to get married in a traditional way.
♕
너는 정말 우리 전통문화를 아끼고 좋아하는구나.
You really care and like our traditional culture.
🗣️ 発音, 活用形: • 전통문화 (
전통문화)
📚 カテゴリー: 伝統文化 人間関係
🗣️ 전통문화 (傳統文化) @ 用例
- 우리는 민족의 얼을 소개할 수 있는 전통문화 전시회를 열었다. [얼]
- 전통문화 계승자. [계승자 (繼承者)]
- 외국에 사는 우리나라 사람들을 위해 전통문화 축제를 열려고 해요. [정체성 (正體性)]
- 유대인의 선민사상은 전통문화 교육을 통해 오늘날까지 이어지고 있다. [선민사상 (選民思想)]
- 반만년의 전통문화. [반만년 (半萬年)]
- 우리의 전통문화는 반만년을 이어온 것이야. [반만년 (半萬年)]
- 전통문화 계승. [계승 (繼承)]
- 사라져 가는 전통문화의 계승이 필요하다. [계승 (繼承)]
- 인간문화재인 김 선생은 평생 전통문화 계승의 외길을 걸었다. [외길]
🌷 ㅈㅌㅁㅎ: Initial sound 전통문화
-
ㅈㅌㅁㅎ (
전통문화
)
: 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
☆
名詞
🌏 でんとうぶんか【伝統文化】: ある国で形成されて受け継がれてきた、その国固有の文化。
• 家族行事 (57) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 歴史 (92) • 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (52) • マスメディア (47) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 曜日を表すこと (13) • 旅行 (98) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 料理を説明すること (119) • 買い物 (99) • 薬局を利用すること (10) • 哲学・倫理 (86) • 職場生活 (197) • 挨拶すること (17) • 政治 (149) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること (59) • 週末および休み (47) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 気候 (53) • 科学と技術 (91)
