🌟 구시렁대다
動詞
1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
-
구시렁대는 사람.
A gossipy person. -
구시렁대는 소리.
The whispers. -
불만을 구시렁대다.
Clamor for discontent. -
혼잣말로 구시렁대다.
Gossip to oneself. -
뭐라고 구시렁대다.
What the fuck. -
손님은 주문한 음식이 빨리 나오지 않자 큰 소리로 구시렁댔다.
The customer groaned loudly when the food he ordered didn't come out quickly. -
방을 치우라는 엄마의 말에 승규는 귀찮다고 구시렁대다가 꾸중을 들었다.
When his mother told him to clean the room, seung-gyu was scolded for being lazy.
類義語
구시렁거리다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
類義語
구시렁구시렁하다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
작은말
고시랑대다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 구시렁대다 (
구시렁대다)
🗣️ 구시렁대다 @ 用例
- 응얼응얼하며 구시렁대다. [응얼응얼하다]
🌷 ㄱㅅㄹㄷㄷ: Initial sound 구시렁대다
-
ㄱㅅㄹㄷㄷ (
고시랑대다
)
: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
動詞
🌏 ぐちる【愚痴る】。ぶつぶつという【ぶつぶつと言う】: 気に入らなかったり不満があったりして、言っても仕方のないことを言い続ける。 -
ㄱㅅㄹㄷㄷ (
구시렁대다
)
: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
動詞
🌏 ぐちる【愚痴る】。ぶつぶつという【ぶつぶつと言う】: 気に入らなくて、言っても仕方のないことを嫌になるほど言い続ける。
• 住居生活 (159) • 大衆文化 (82) • 挨拶すること (17) • 韓国生活 (16) • 歴史 (92) • 旅行 (98) • 家族行事 (57) • 食べ物を注文すること (132) • スポーツ (88) • 食べ物を説明すること (78) • 個人情報を交換すること (46) • 料理を説明すること (119) • 環境問題 (226) • 政治 (149) • 恋愛と結婚 (28) • 趣味 (103) • 教育 (151) • 宗教 (43) • レジャー生活 (48) • 建築 (43) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること (59) • 天気と季節 (101) • 大衆文化 (52) • 地理情報 (138) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 感情／気分を表すこと (41) • 約束すること (4) • 招待と訪問 (28)
