🌟 꿈쩍하다

動詞  

1. 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이다. 또는 가만히 있던 것을 크게 한번 움직이다.

1. 多く打ち消しの語を伴って、びくともしない意。動いていない物が一回大きく動く。また、動いていない物を一回大きく動かす。

🗣️ 用例:
  • Google translate 몸을 꿈쩍하다.
    To flinch.
  • Google translate 꿈쩍할 수 없다.
    Can't budge.
  • Google translate 꿈쩍하지 않다.
    Not budging.
  • Google translate 꿈쩍하지 못하다.
    Not budging.
  • Google translate 꿈쩍하지 않다.
    Not budging.
  • Google translate 그는 눈을 꿈쩍하면서 웃었다.
    He smiled with a wink.
  • Google translate 나는 가위에 눌렸는지 몸을 꿈쩍해 보려고 해도 움직일 수가 없었다.
    I couldn't move even when i tried to wriggle myself out of sleep.
  • Google translate 지수는 그와 무슨 비밀이라도 있는 것처럼 그에게 눈을 꿈쩍했다.
    Jisoo blinked at him as if she had any secrets with him.
  • Google translate 그는 세상 모든 사람들이 비난을 퍼부어댄다고 해도 눈 하나 꿈쩍하지 않을 사람이었다.
    He was a man who wouldn't budge an eye even if everyone in the world were to blame.
  • Google translate 움직이지 마! 꿈쩍하면 죽는다!
    Don't move! if you blink, you'll die!
    Google translate 이게 제가 가진 돈 전부예요. 살려만 주세요.
    This is all i have. just save me.

꿈쩍하다: make a big move,,bouger, remuer, sourciller,moverse,يَدفع,хөдлөх, байрнаасаа хөдлөх, хөдөлгөх,giật, chớp, nhúc nhích,ขยับ, ขยับเขยื้อน, เคลื่อนไหว, กระดุกกระดิก,bergerak,двинуться; пошевельнуться; пошевелить,动弹,

🗣️ 発音, 活用形: 꿈쩍하다 (꿈쩌카다)
📚 派生語: 꿈쩍: 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家族紹介 (41) 一日の生活 (11) 家族行事(節句) (2) 哲学・倫理 (86) 自己紹介 (52) 趣味 (103) 性格を表すこと (365) 恋愛と結婚 (19) 買い物 (99) 言葉 (160) 法律 (42) 教育 (151) 外見 (121) 職業と進路 (130) 社会制度 (81) 個人情報を交換すること (46) マスコミ (36) 位置を表すこと (70) 映画鑑賞 (105) 経済・経営 (273) 約束すること (4) 外見を表すこと (97) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52) 薬局を利用すること (10) 宗教 (43) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 公共機関を利用すること (59)