🌟 기웃하다

形容詞  

1. 물체가 한 방향으로 조금 기울어져 있다.

1. ぐらりとするぐらっとする: 物が一方へやや斜めに傾いている。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기웃하게 서다.
    Stand snooping.
  • Google translate 기웃하게 숙이다.
    Bend down snugly.
  • Google translate 기웃하게 앉다.
    Sit snooping.
  • Google translate 왼쪽으로 기웃하다.
    Snoop left.
  • Google translate 한쪽으로 기웃하다.
    Snoop to one side.
  • Google translate 나는 오른쪽으로 기웃한 액자가 수평이 되게 고쳐 달았다.
    I fixed the frame on the right so that it was horizontal.
  • Google translate 지수는 머리를 기웃하고서 깊은 생각에 잠겼다.
    Jisoo snooped her head and was lost in deep thought.
  • Google translate 영수 씨 몸이 좀 기웃하네요.
    Mr. young-soo, you're a little snooping.
    Google translate 네? 제 몸이 비뚤어져 있어요?
    Yeah? am i crooked?

기웃하다: inclined; slanted; tilted,ぐらりとする。ぐらっとする,,sesgado, oblicuo,مائل,хазайлгах, ганхуулах, найгуулах,nghiêng, lệch, nghẹo, vẹo,เอียง, เอน, เฉียง,miring, condong, memiringkan, mencondongkan,покосившийся; накренившийся,歪,倾,斜,

🗣️ 発音, 活用形: 기웃하다 (기우타다) 기웃한 (기우탄) 기웃하여 (기우타여) 기웃해 (기우태) 기웃하니 (기우타니) 기웃합니다 (기우탐니다)
📚 派生語: 기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


宗教 (43) 地理情報 (138) 日付を表すこと (59) 感情/気分を表すこと (41) 科学と技術 (91) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 職業と進路 (130) 時間を表すこと (82) 病院を利用すること (204) 週末および休み (47) 旅行 (98) 趣味 (103) 大衆文化 (82) 建築 (43) 住居生活 (159) 韓国生活 (16) 大衆文化 (52) お礼 (8) 学校生活 (208) 芸術 (76) 文化の違い (47) 映画鑑賞 (105) 天気と季節 (101) 道探し (20) 服装を表すこと (110) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (59) 教育 (151) マスメディア (47)