🌟 낄낄

副詞  

1. 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리.

1. くすくす: 笑いをこらえて、口の中で笑う音。

🗣️ 用例:
  • Google translate 낄낄 소리를 내다.
    Kicking.
  • Google translate 낄낄 웃다.
    Giggle.
  • Google translate 민준이는 내 머리를 잡아당기며 장난을 치더니 낄낄 웃으며 도망을 갔다.
    Min-jun pulled my hair, played a prank, and ran away with a giggle.
  • Google translate 영화에서 웃기는 장면이 나오자 관객들 중 몇 명은 낄낄 소리를 내며 웃었다.
    Several of the audience giggled and laughed as the funny scene appeared in the movie.
  • Google translate 무섭기로 소문난 박 선생이 복도에서 넘어지자 다들 소리는 못 내고 낄낄 숨죽여 웃었다.
    When mr. park, known for his fear, fell down the hall, everyone couldn't make a sound and laughed silently.
  • Google translate 너 왜 우니?
    Why are you crying?
    Google translate 반 아이들이 음악 시간에 제 노래를 듣고 낄낄 웃어서 너무 속상해서요.
    I'm so upset that my classmates giggled at my music class.
센말 킬킬: 억지로 웃음을 참으면서 입 속으로 웃는 소리. 또는 그 모양.

낄낄: giggle; snigger,くすくす,pff,¡jijiji!,قهقهة مكتومة ، قرقرة محبوسة,нуг нуг,khúc khích, rúc rích,คิก ๆ, คัก ๆ, คิกคัก, กิ๊ก ๆ, กิ๊กกั๊ก,cekikik,хи-хи,嘻嘻,

🗣️ 発音, 活用形: 낄낄 (낄낄)
📚 派生語: 낄낄거리다: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다. 낄낄대다: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다. 낄낄하다: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리가 나다.

🗣️ 낄낄 @ 用例

Start

End

Start

End


宗教 (43) 外見 (121) 自己紹介 (52) 感情/気分を表すこと (41) 科学と技術 (91) 趣味 (103) 食べ物を説明すること (78) 職業と進路 (130) 約束すること (4) 公演と鑑賞 (8) 法律 (42) 事件・事故・災害を表すこと (43) 薬局を利用すること (10) 健康 (155) 食べ物を注文すること (132) 社会問題 (67) 公共機関を利用すること (59) 韓国生活 (16) 文化の比較 (78) 家族行事(節句) (2) 大衆文化 (82) 人間関係 (52) 大衆文化 (52) 心理 (191) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 挨拶すること (17) 天気と季節 (101) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (28)