🌟 까딱까딱
副詞
1. 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
1. こくりこくり: 首や指を上下に軽く、繰り返し動かすさま。
-
까딱까딱 손짓하다.
Give a nod. -
까딱까딱 움직이다.
To move with a snap. -
까딱까딱 인사를 하다.
Greet with a nod. -
까딱까딱 졸다.
Doze off. -
까딱까딱 흔들리다.
Shake and shake. -
오뚝이가 넘어지지 않고 좌우로 까딱까딱 움직이고 있다.
The roly poly is moving left and right without falling. -
배불뚝이 아저씨가 까딱까딱 몸을 흔들며 팔자걸음으로 걸어오고 있었다.
Uncle bae was walking with all fours, bobbing up and down. -
♔
어쩌다가 이마에 상처가 났니?
How did you get a cut on your forehead?
♕
머리를 까딱까딱 흔들면서 졸다가 책상에 찧고 말았어.
I fell on the desk while nodding my head.
여린말
까닥까닥: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
🗣️ 発音, 活用形: • 까딱까딱 (
까딱까딱)
📚 派生語: • 까딱까딱하다: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
🗣️ 까딱까딱 @ 用例
- 마을 주민들이 들리는 음악 소리에 까딱까딱 고갯짓하고 어깨를 들썩이면서 춤춘다. [고갯짓하다]
🌷 ㄲㄸㄲㄸ: Initial sound 까딱까딱
-
ㄲㄸㄲㄸ (
껄떡껄떡
)
: 액체를 힘들게 자꾸 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 ごくりごくり: 液体を辛うじて少しずつ何度も飲み込む音。またはそのさま。 -
ㄲㄸㄲㄸ (
까딱까딱
)
: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.
副詞
🌏 こくりこくり: 首や指を上下に軽く、繰り返し動かすさま。
• 学校生活 (208) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (82) • 食べ物を説明すること (78) • 服装を表すこと (110) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスコミ (36) • 薬局を利用すること (10) • 時間を表すこと (82) • 感情／気分を表すこと (41) • 大衆文化 (52) • 家族行事（節句） (2) • 週末および休み (47) • 性格を表すこと (365) • 職業と進路 (130) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること (8) • 経済・経営 (273) • 芸術 (76) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 電話すること (15) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 建築 (43) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること (59) • 教育 (151) • 失敗話をすること (28)
