🌟 두말 못하다

1. 어떠한 것에 대해 더 이상 불평을 하거나 의견 등을 말하지 못하다.

1. 二言できない。文句が言えない: ある物事についてこれ以上、文句や意見などが言えない。

🗣️ 用例:

내가 화를 내자 그는 두말 못하고 내 이야기만 조용히 듣고 있었다.
When i got angry, he couldn't help but listen to my story quietly.
계속되는 형사들의 심문에 그는 두말 못하고 자신의 잘못을 순순히 인정했다.
Ongoing questioning of detectives, he was dumbfounded and admitted his wrongdoing.

두말 못하다: cannot say two words,二言できない。文句が言えない,ne pas pouvoir tenir un double langage,no poder hacer nota de queja,لا يستطيع قول كلمتين,хэлэх үггүй болох,miễn bàn luận thêm, không bàn cãi thêm,(ป.ต.)พูดอีกไม่ได้ ; พูดไม่ออก, พูดต่อไม่ได้, ไม่สามารถพูดต่อได้,tidak bisa berkata dua,молчать; не высказывать своё мнение,没二话；没话说,

💕Start 두말못하다 🌾End

Start 두

두 End

Start 말

말 End

Start 못

못 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 芸術 (23) • 芸術 (76) • 気候 (53) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族行事 (57) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること (8) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること (59) • 食べ物を注文すること (132) • 宗教 (43) • 科学と技術 (91) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • スポーツ (88) • 病院を利用すること (204) • 外見 (121) • 文化の違い (47) • 一日の生活 (11) • 地理情報 (138) • 学校生活 (208) • 社会制度 (81) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (52) • 心理 (191) • 買い物 (99) • 感情／気分を表すこと (41) • 料理を説明すること (119) • 道探し (20)