🌟 미안쩍다 (未安 쩍다)
形容詞
1. 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.
-
미안쩍은 어조.
An awkward tone of voice. -
미안쩍은 얼굴.
Sorry face. -
미안쩍은 표정.
An expression of regret. -
미안쩍게 여기다.
Feel sorry for. -
친구에게 미안쩍다.
I'm sorry to my friend. -
지수는 승규의 초대를 거절한 것이 미안쩍었다.
Jisoo felt sorry for rejecting seung-gyu's invitation. -
민준이는 미안쩍은 표정으로 친구에게 사과를 했다.
Min-joon apologized to his friend with a look of regret. -
♔
유민이 결혼식에 못 간게 미안쩍어서 선물이라도 해야겠어.
I'm sorry yoomin couldn't make it to the wedding, so i'll give you a present.
♕
너도 집에 일이 있었던 건데 유민이도 이해해 줄 거야.
Something happened to you at home, and yoomin will understand.
🗣️ 発音, 活用形: • 미안쩍다 (
미안쩍따) • 미안쩍은 (미안쩌근) • 미안쩍어 (미안쩌거) • 미안쩍으니 (미안쩌그니) • 미안쩍습니다 (미안쩍씀니다)
📚 派生語: • 미안쩍이: 남에게 대하여 마음이 편치 못하고 부끄러운 느낌이 있게.
🌷 ㅁㅇㅉㄷ: Initial sound 미안쩍다
-
ㅁㅇㅉㄷ (
미안쩍다
)
: 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.
形容詞
🌏 すまない【済まない】。もうしわけない【申し訳ない】: 間違いをおかして、心が安らかでなく恥ずかしい感じがする。
• 歴史 (92) • 週末および休み (47) • 職場生活 (197) • 外見を表すこと (97) • 家族行事 (57) • 科学と技術 (91) • 宗教 (43) • 道探し (20) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (23) • 自己紹介 (52) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 個人情報を交換すること (46) • 経済・経営 (273) • 薬局を利用すること (10) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 文化の違い (47) • 買い物 (99) • 人間関係 (255) • 社会問題 (67) • 芸術 (76) • 大衆文化 (52) • 電話すること (15) • 法律 (42) • 地理情報 (138) • 失敗話をすること (28) • 外見 (121) • 人間関係 (52) • 病院を利用すること (204)