🌟 부연하다 (敷衍/敷演 하다)

動詞  

1. 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다.

1. ふえんする敷衍する・敷延する: 分かりやすく他の内容を添えて詳しく話す。

🗣️ 用例:
  • Google translate 부연할 필요가 없다.
    There is no need to add.
  • Google translate 부연해 말하다.
    Spin it out.
  • Google translate 견해를 부연하다.
    Add to one's views.
  • Google translate 이론에 대해 부연하다.
    Attend to the theory.
  • Google translate 구태여 부연하다.
    It's old-fashioned and indeterminate.
  • Google translate 그는 이 작품의 의미에 대해 부연하여 말했다.
    He added to the meaning of this work.
  • Google translate 이 사업의 성공 가능성에 대해 구태여 부연할 필요는 없다.
    There is no need to dwell on the possibility of success of this project.
  • Google translate 지금 일의 진행 상황이 어떤지 더 자세히 설명해 보세요.
    Explain in more detail how things are going now.
    Google translate 네. 이 자료를 보면서 부연해서 설명하도록 하겠습니다.
    Yeah. i'll look at this data and explain it further.

부연하다: expatiate; elaborate,ふえんする【敷衍する・敷延する】,développer, donner une eplication supplémentaire,detallar, determinar, precisar, pormenorizar, especificar, aclarar,يسهب في,дэлгэрүүлэх, өргөжүүлэх, нарийвчлан тайлбарлах,giải thích thêm, trình bày bổ sung, nói rõ hơn,พูดขยายความ, ให้รายละเอียดเพิ่มเติม, อธิบายเพิ่มเติม,menambahkan,вдаваться в подробности; излагать подробно; развивать; уточнять; конкретизировать,附言,补充说明,

🗣️ 発音, 活用形: 부연하다 (부ː연하다)
📚 派生語: 부연(敷衍/敷演): 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말함.

🗣️ 부연하다 (敷衍/敷演 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


一日の生活 (11) 謝ること (7) 食べ物を注文すること (132) 家族紹介 (41) 感情/気分を表すこと (41) 歴史 (92) 哲学・倫理 (86) 学校生活 (208) 宗教 (43) 社会制度 (81) 自己紹介 (52) 職業と進路 (130) お礼 (8) 心理 (191) 服装を表すこと (110) 薬局を利用すること (10) マスコミ (36) 政治 (149) 言葉 (160) 位置を表すこと (70) 趣味 (103) レジャー生活 (48) 建築 (43) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食文化 (104) 法律 (42) 日付を表すこと (59) 週末および休み (47) 約束すること (4)