🌟 부심 (副審)

名詞  

1. 운동 경기에서, 주심을 도와 부분적인 사항을 심판하는 사람.

1. ふくしん副審: 運動競技で、主審を補佐して部分的な事項を審判する人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 부심의 판정.
    Judgment by a deputy judge.
  • Google translate 부심을 맡다.
    Take the assistant referee.
  • Google translate 부심을 보다.
    Watch the pride.
  • Google translate 부심과 상의하다.
    Consult the assistant referee.
  • Google translate 선수가 슛을 하기 전에 이미 반칙을 알리는 부심의 깃발이 올라가 있었다.
    The assistant referee's flag was already up, announcing fouls, before the player made a shot.
  • Google translate 주심은 최 선수의 반칙을 보지 못했지만 부심이 그의 반칙을 정확히 잡아냈다.
    The referee didn't see choi's foul, but the assistant referee caught him correctly.
  • Google translate 야구는 심판이 여러 명이네요?
    Baseball has multiple referees?
    Google translate 응. 홈에 주심이 있고 일루부터 삼루까지 부심이 한 명씩 위치하게 되어 있어.
    Yeah. there is a referee in the groove and the assistant referee is located one by one from first base to third base.

부심: assistant referee; assistant umpire,ふくしん【副審】,arbitre auxiliaire,árbitro asistente, árbitro auxiliar,حكم مساعد,туслах шүүгч,trợ lý trọng tài, trọng tài phụ,กรรมการผู้ช่วยตัดสิน(กีฬา),asisten wasit,помощник судьи; ассистент судьи; боковой судья,副裁判,

🗣️ 発音, 活用形: 부심 (부ː심)

🗣️ 부심 (副審) @ 用例

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 曜日を表すこと (13) 週末および休み (47) 芸術 (23) 一日の生活 (11) 外見 (121) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) レジャー生活 (48) 食べ物を説明すること (78) 心理 (191) 健康 (155) 薬局を利用すること (10) 自己紹介 (52) 料理を説明すること (119) 法律 (42) 道探し (20) 大衆文化 (52) 社会問題 (67) 天気と季節 (101) 建築 (43) 歴史 (92) 招待と訪問 (28) 電話すること (15) 政治 (149) マスコミ (36) 文化の比較 (78) 旅行 (98) 位置を表すこと (70) 家事 (48)