🌟 본질적 (本質的)

  名詞  

1. 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.

1. ほんしつてき本質的: 物事の根本的な性質や姿に関すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 본질적인 대응책.
    Essential countermeasures.
  • Google translate 본질적인 차이.
    Essential difference.
  • Google translate 본질적인 해결.
    Essential solution.
  • Google translate 본질적으로 다르다.
    It's essentially different.
  • Google translate 본질적으로 불가능하다.
    Essentially impossible.
  • Google translate 본질적으로 해결하다.
    Solve in essence.
  • Google translate 노조와 회사의 관계는 본질적으로 갈등 관계라고 보는 입장도 있다.
    Some view the union-company relationship as essentially a conflict.
  • Google translate 인간은 혼자 태어나 혼자 죽는 존재이므로 본질적으로 고독하다.
    Humans are born alone and die alone, so they are essentially lonely.
  • Google translate 본질적인 문제를 해결하지 않으면 결국 같은 문제가 반복되기 마련이다.
    If you don't solve the essential problem, the same problem will eventually be repeated.

본질적: being essential; being fundamental,ほんしつてき【本質的】,(n.) naturel, essentiel,lo esencial, lo sustancial,ماهية الأمر,уг чанартаа, үндсэн,mặt bản chất, tính bản chất,ที่เป็นลักษณะสำคัญ, ที่เป็นปัจจัยหลัก, ที่เป็นประเด็นหลัก,esensial, fundamental,основной; главный; ключевой,本质的,本质性的,

🗣️ 発音, 活用形: 본질적 (본질쩍)
📚 派生語: 본질(本質): 어떤 사물이 그 사물 자체가 되게 하는 원래의 특성.
📚 カテゴリー: 哲学・倫理  


🗣️ 본질적 (本質的) @ 語義解説

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 約束すること (4) 電話すること (15) 科学と技術 (91) 趣味 (103) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47) 法律 (42) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 職場生活 (197) 道探し (20) 家事 (48) マスコミ (36) 挨拶すること (17) 謝ること (7) 文化の比較 (78) 時間を表すこと (82) 心理 (191) 食文化 (104) 歴史 (92) スポーツ (88) 人間関係 (255) 料理を説明すること (119) 公演と鑑賞 (8) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること (59) 公共機関を利用すること (8) 芸術 (76) 教育 (151)