🌟 부각 (浮刻)

  名詞  

1. 어떤 특징을 두드러지게 함.

1. うきぼり浮き彫り: ある特徴を引き立たせること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 부각이 되다.
    Stand out.
  • Google translate 부각을 하다.
    To make an incineration.
  • Google translate 그 회사는 광고에서 제품의 품질이 좋다는 점보다 유명 상표임을 부각을 했다.
    The company dismissed the advertisement as a brand name rather than a good quality product.
  • Google translate 두꺼운 옷 때문에 그녀의 굵은 허리가 부각이 되었다.
    Thick clothes brought out her thick waist.
  • Google translate 시청은 친근한 이미지의 부각을 위해 담장을 철거했다.
    The city hall removed the fence for a friendly image.

부각: bringing in relief,うきぼり【浮き彫り】,mise en relief,énfasis,ظهور,онцлог, шинэ содон байдал,sự tô điểm, sự làm nổi bật, sự làm nổi rõ,การเน้น, การทำให้ปรากฏเด่นชัด,penonjolan, pengangkatan ke permukaan,выделение; контраст; чёткость; рельефность,刻画,塑造,凸显,

🗣️ 発音, 活用形: 부각 (부각) 부각이 (부가기) 부각도 (부각또) 부각만 (부강만)
📚 派生語: 부각되다(浮刻되다): 어떤 특징이 두드러지게 되다., 주목받는 사람이나 사물, 문제 등으… 부각하다(浮刻하다): 어떤 특징을 두드러지게 하다., 주목받는 사람이나 사물, 문제 등으…

Start

End

Start

End


食文化 (104) 薬局を利用すること (10) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 歴史 (92) 宗教 (43) 個人情報を交換すること (46) 性格を表すこと (365) 家事 (48) 感情/気分を表すこと (41) 気候 (53) 公共機関を利用すること (59) 言葉 (160) 料理を説明すること (119) 韓国生活 (16) 大衆文化 (52) 大衆文化 (82) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事 (57) 健康 (155) 教育 (151) 建築 (43) 職場生活 (197) 天気と季節 (101) 家族紹介 (41) 外見 (121) 約束すること (4) 日付を表すこと (59)