🌟 비스듬히

  副詞  

1. 수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하게.

1. ななめに斜めに】。はすかいに斜交いに: 水平や垂直ではなく、一方にやや傾いているように。

🗣️ 用例:
  • Google translate 비스듬히 걸치다.
    Overlaid obliquely.
  • Google translate 비스듬히 걸터앉다.
    Sit at an angle.
  • Google translate 비스듬히 기대다.
    Lean obliquely.
  • Google translate 비스듬히 눕다.
    Lie at an angle.
  • Google translate 비스듬히 앉다.
    Sit at an angle.
  • Google translate 비스듬히 세우다.
    Stand at an angle.
  • Google translate 담배를 비스듬히 물다.
    Bite a cigarette obliquely.
  • Google translate 언니는 옆으로 비스듬히 누워 잡지를 보고 있었다.
    My sister lay sideways, looking at the magazine.
  • Google translate 그는 쓰고 온 긴 우산을 문 옆에 비스듬히 세워 두었다.
    He set his long umbrella at an angle by the door.
  • Google translate 유민아, 왜 똑바로 앉지 않고 비스듬히 걸터앉아 있니?
    Yu-min, why are you sitting at an angle instead of sitting straight?
    Google translate 허리가 아파서 똑바로 앉을 수가 없어요.
    My back hurts and i can't sit up straight.

비스듬히: obliquely,ななめに【斜めに】。はすかいに【斜交いに】,obliquement, de travers,oblicuamente, diagonalmente, inclinadamente, en declive,مائلا,налуу, хазгай,một cách nghiêng nghiêng, một cách lệch lệch, một cách xiên xiên,อย่างเฉ, อย่างเอียง, อย่างเฉียง, อย่างเบี่ยง, อย่างไม่ตรง, อย่างไม่ตั้งฉาก,dengan miring,чуть наклонившись; покосившись; покато; наклонно; неровно; косо; криво; вкривь; наперекосяк,歪斜地,倾斜地,

🗣️ 発音, 活用形: 비스듬히 (비스듬히)
📚 カテゴリー:  


🗣️ 비스듬히 @ 語義解説

🗣️ 비스듬히 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 薬局を利用すること (10) 謝ること (7) マスメディア (47) 環境問題 (226) 恋愛と結婚 (19) 食べ物を注文すること (132) 歴史 (92) 週末および休み (47) 招待と訪問 (28) 感情/気分を表すこと (41) 人間関係 (52) 宗教 (43) 時間を表すこと (82) 性格を表すこと (365) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 気候 (53) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 家族行事(節句) (2) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (28) 電話すること (15) 韓国生活 (16) 政治 (149) 約束すること (4) 料理を説明すること (119) 法律 (42) 社会問題 (67) 経済・経営 (273)