🌟 비디오 (video)

☆☆☆ 名詞

1. 텔레비전에서, 음성과 대응되는 영상.

1. ビデオ: テレビで、音声と対応する映像。

🗣️ 用例:

오디오와 비디오.
Audio and video.
비디오 선.
Video lines.
비디오가 나오다.
Videos come out.
비디오를 중시하다.
Videos important.
비디오에 강하다.
Strong on video.
그 가수는 노래를 못 하지만 얼굴이 예쁘고 춤을 잘 춰서 비디오에 강하다.
The singer can't sing but has a pretty face and is good at dancing, so he is strong in video.
밤에 텔레비전을 보려면 가족들이 깨지 않게 볼륨을 줄이고 비디오만 봐야 한다.
To watch television at night, you should turn down the volume and watch only videos so that your family won't wake up.
♔ 우리 집 텔레비전이 고장 났나 봐.
My television must be broken.
♕ 맞아. 소리는 잘 들리는데 비디오가 안 나와.
That's right. i can hear well, but i can't see the video.

参考語

비디오: video,ビデオ,vidéo, image,vídeo,فِيديُو,дүрс бичлэг, видео,hình,วิดีโอ, วิดิทัศน์,video, gambar hidup, penampilan,видео,视频，录像,

2. 영상과 소리를 기록한 테이프.

2. ビデオ: 映像と音声を記録したテープ。

🗣️ 用例:

비디오 두 편.
Two videos.
비디오 가게.
A video store.
비디오 대여점.
Video rental shop.
비디오를 보다.
Watch a video.
비디오를 빌리다.
Borrow a video.
비디오를 찍다.
Take a video.
비디오를 촬영하다.
Filming a video.
비디오로 나오다.
Come out on video.
하루 종일 할 일도 없고 심심해서 비디오를 몇 편 빌려다 보았다.
I had nothing to do all day and was bored, so i borrowed some videos.
오랜만에 집안을 정리하다가 결혼식 때 찍었던 비디오를 발견했다.
While cleaning up the house for the first time in a long time, i found a video taken at the wedding.
♔ 몇 달 전에 개봉한 영화는 아직 비디오로 안 나왔겠지?
The movie released a few months ago hasn't come out on video yet, has it?
♕ 아냐. 요즘에는 최신 영화들도 금방 출시되더라고.
No. the latest movies are also coming out quickly these days.

3. 비디오테이프에 들어 있는 영상과 소리를 재생하거나 새로운 영상과 소리를 비디오테이프에 기록하는 장치.

3. ビデオ: ビデオテープに収録されている映像と音声を再生したり、新しい映像と音声をビデオテープに記録したりする装置。

🗣️ 用例:

비디오 한 대.
One video.
비디오 기계.
Video machine.
비디오가 고장 나다.
The video breaks down.
비디오가 작동하다.
Video works.
비디오를 켜다.
Turn on the video.
비디오를 틀다.
Play a video.
녹화된 프로그램을 보려고 비디오를 텔레비전에 연결했다.
I connected the video to the television to watch the recorded program.
비디오가 작동을 하다가 안에 있던 테이프가 걸려서 화면이 멈추고 말았다.
The video was working and the tape inside got stuck and the screen stopped.
♔ 주말에 집에서 영화나 보게 비디오를 한 대 살까?
Shall we buy a video to watch a movie at home on the weekend?
♕ 요즘은 디브이디를 더 많이 보니까 필요 없을 것 같은데.
I've been watching more dvds lately, so i don't think i need them.

参考語

📚 カテゴリー: メディア趣味

🗣️ 비디오 (video) @ 語義解説

음란물 (淫亂物) : 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란한 내용을 담은 책이나 사진, 비디오 등의 물건.
리모컨 (←remotecontrol) : 텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.

🗣️ 비디오 (video) @ 用例

비디오 판독 결과, 결국 우리나라 선수의 스케이트 날이 결승선을 먼저 통과했대. [미소하다 (微小하다)]
음란 비디오. [음란 (淫亂)]
음란 비디오의 내용을 모방한 성범죄가 발생하였다. [음란 (淫亂)]
비디오 아티스트. [아티스트 (artist)]
비디오 카드. [카드 (card)]
전문가는 설치된 비디오 카드에 따라서 화면의 선명함에 많은 차이가 있다고 했다. [카드 (card)]
집에 가는 길에 비디오를 반납해야 해. [반납하다 (返納하다)]
알았어. 비디오 대여점에서 잠시 차를 세울게. [반납하다 (返納하다)]
녹화 비디오. [녹화 (錄畫)]
불법 비디오 테이프를 색출하는 작업을 한다는 소식이 들리더군요. [색출하다 (索出하다)]
선전용 비디오. [선전용 (宣傳用)]
비디오 게임기. [게임기 (game機)]
비디오 가게. [가게]
비디오 촬영. [촬영 (撮影)]
고화질 비디오. [고화질 (高畫質)]
비디오 중독. [중독 (中毒)]
비디오 중독자. [중독자 (中毒者)]
무협 비디오. [무협 (武俠)]
포르노 비디오. [포르노 (←pornography)]
나는 사춘기 시절 부모님 몰래 친구들과 포르노 비디오를 본 적이 있다. [포르노 (←pornography)]
나는 뮤직 비디오 제작 이력을 발판으로 삼아 영화감독이라는 꿈을 실현하였다. [발판 (발板)]
심판들이 비디오 판독으로 우승자를 가릴 만큼 한국 선수와 일본 선수는 달리기 실력이 백중했다. [백중하다 (伯仲하다)]
비디오 판독. [판독 (判讀)]
정확한 경기 판정을 위하여 비디오 판독이 이루어졌다. [판독 (判讀)]
저질 비디오. [저질 (低質)]
비디오를 감다. [감다]
비디오 가게 아저씨는 하루 종일 기계를 돌려 비디오테이프를 감았다. [감다]
비디오 판권. [판권 (版權)]
건전 비디오. [건전 (健全)]
어머니들은 아이들이 보기에 좋은 건전 비디오를 직접 선정했다. [건전 (健全)]
비디오 대여점. [대여점 (貸與店)]
내가 어렸을 때 아버지는 비디오 대여점을 운영하셨다. [대여점 (貸與店)]
심판들이 모여서 비디오 판독을 통해 재판정을 한다고 하네요. [재판정 (再判定)]
고품위 비디오. [고품위 (高品位)]
비디오 기계가 고장이 났는지 재생 버튼을 눌러도 화면에 아무것도 안 나온다. [재생 (再生)]
비디오 공테이프. [공테이프 (空tape)]
아이가 텔레비전의 만화 영화를 녹화하려고 비디오에 공테이프를 넣었다. [공테이프 (空tape)]
내 동생은 하룻밤에 비디오 서너 편을, 그것도 리모컨을 손에 쥔 채 마음에 드는 장면만 골라 보면서도 내용을 다 이해한다. [그것도]
교육용 비디오. [교육용 (敎育用)]

🌷 ㅂㄷㅇ: Initial sound 비디오

ㅂㄷㅇ ( 비디오 ) : 텔레비전에서, 음성과 대응되는 영상. ☆☆☆ 名詞
🌏 ビデオ: テレビで、音声と対応する映像。
ㅂㄷㅇ ( 발돋움 ) : 키를 키우거나 걷는 소리가 나지 않게 하려고 발뒤꿈치를 높이 들고 발끝으로 섬. ☆ 名詞
🌏 せのび【背伸び】: 身の丈を高くしたり、歩く時に音を立てなかったりするためにつま先で立つこと。
ㅂㄷㅇ ( 부득이 ) : 마음이 내키지는 않지만 어쩔 수 없이. ☆ 副詞
🌏 やむをえず【止むを得ず】。しかたなく【仕方なく】: 気が向かないが、他に方法がなく。
ㅂㄷㅇ ( 불덩이 ) : 불에 타고 있는 물체의 덩어리. 名詞
🌏 ひのたま【火の玉】。ひだま【火玉】: 燃え上がっている物体の塊。
ㅂㄷㅇ ( 바둑이 ) : 털에 검은 점과 흰 점이 뒤섞여 있는 개. 또는 그런 개의 이름. 名詞
🌏 ぶちいぬ【ぶち犬】: 毛に黒い斑点と白い斑点がまざっている犬。また、その犬の呼び名。
ㅂㄷㅇ ( 번듯이 ) : 큰 물체가 기울어지거나 굽지 않고 바르게. 副詞
🌏 まっすぐに【真っ直ぐに】: 大きい物が傾いたり曲がったりせず、正しく。
ㅂㄷㅇ ( 복더위 ) : 여름 중 가장 덥다는 초복, 중복, 말복의 몹시 심한 더위. 名詞
🌏 さんぷくのあつさ【三伏の暑さ】: 夏の最も暑い日とされる三伏の厳しい暑さ。
ㅂㄷㅇ ( 복덩이 ) : (비유적으로) 복을 가져다주는 매우 귀중한 사람이나 물건. 名詞
🌏 （比喩的に）福をもたらしてくれる非常に貴重な人やもの。
ㅂㄷㅇ ( 부담액 ) : 어떤 일에 대해 내야 하는 돈의 액수. 名詞
🌏 ふたんがく【負担額】: ある事に対し出すべき金額。
ㅂㄷㅇ ( 밴댕이 ) : 등은 푸른빛을 띤 흑색이고 배는 은백색을 띠며 크기가 손바닥만 하고 납작한 바닷물고기. 名詞
🌏 さっぱ【拶双魚】。ままかり: 背は青みがかった黒色で、腹は銀白色を帯び、手のひら大の平たい海水魚。
ㅂㄷㅇ ( 버들잎 ) : 버드나무의 잎. 名詞
🌏 柳の葉。
ㅂㄷㅇ ( 바둑알 ) : 바둑을 둘 때 쓰는 둥글고 납작한 작은 돌. 名詞
🌏 ごいし【碁石】: 碁を打つのに使う、丸くて平たい小石。
ㅂㄷㅇ ( 반닫이 ) : 주로 옷이나 작은 물건들을 넣으며 앞면의 위쪽 절반이 문짝으로 되어 여닫게 된 궤짝 모양의 가구. 名詞
🌏 パンダジ: 主に衣服や小さいものを納め、前面の上の半分が扉になっている箱模様の家具。
ㅂㄷㅇ ( 반듯이 ) : 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르게. 副詞
🌏 まっすぐに【真っ直ぐに】。しゃんと。ちゃんと: 歪んだり曲がったり乱れたりせずに、きちんと。
ㅂㄷㅇ ( 배달원 ) : 물건이나 음식 등을 가져다 주는 것을 직업으로 하는 사람. 名詞
🌏 はいたついん【配達員】: 品物や料理などを届けることを職業とする人。

💕Start 비디오 🌾End

Start 비

비 End

Start 디

디 End

Start 오

오 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること (8) • 旅行 (98) • 電話すること (15) • 趣味 (103) • 家族行事（節句） (2) • 外見 (121) • 一日の生活 (11) • レジャー生活 (48) • 職業と進路 (130) • 家族紹介 (41) • 哲学・倫理 (86) • 環境問題 (226) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (59) • 時間を表すこと (82) • スポーツ (88) • 道探し (20) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (28) • 韓国生活 (16) • 性格を表すこと (365) • 家族行事 (57) • 学校生活 (208) • 経済・経営 (273) • 謝ること (7) • 失敗話をすること (28) • 薬局を利用すること (10) • 芸術 (76) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78)