🌟 살얼음을 밟듯이

1. 매우 조심스럽게.

1. 薄氷を踏むように: 極めて慎重に。

🗣️ 用例:

나는 매우 긴장하여 면접 시험장에 살얼음을 밟듯이 들어갔다.
I was so nervous that i walked into the interview like ice.

살얼음을 밟듯이: as if stepping on thin ice,薄氷を踏むように,comme si l'on marchait sur des fines couches de glace,como si pisara un hielo suavemente congelado,مثل الوطء على جليد رقيق,,như bước lên lớp băng mỏng,(ป.ต.)เหมือนเหยียบน้ำแข็งบาง ; อย่างระมัดระวัง, อย่างระวังตัวมาก,,(досл.) идти как по тонкому льду,如履薄冰,

💕Start 살얼음을밟듯이 🌾End

Start 살

살 End

Start 얼

얼 End

Start 음

음 End

Start 을

을 End

Start 밟

밟 End

Start 듯

듯 End

Start 이

이 End

📚 カテゴリー

• 文化の比較 (78) • 哲学・倫理 (86) • 料理を説明すること (119) • 宗教 (43) • 芸術 (23) • 謝ること (7) • 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • 外見 (121) • スポーツ (88) • レジャー生活 (48) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 心理 (191) • 映画鑑賞 (105) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • 買い物 (99) • 恋愛と結婚 (28) • 病院を利用すること (204) • 気候 (53) • 建築 (43) • 天気と季節 (101) • 社会問題 (67) • 位置を表すこと (70) • 家族紹介 (41) • 教育 (151) • 失敗話をすること (28) • 外見を表すこと (97) • 一日の生活 (11)