🌟 사립문 (사립 門)

名詞  

1. 나뭇가지를 엮어서 만든 문.

1. しおりど枝折り戸: 木の枝で編んで作った戸。

🗣️ 用例:
  • Google translate 시골집 사립문.
    A country house private gate.
  • Google translate 초가집 사립문.
    Superhouse private door.
  • Google translate 사립문을 걸다.
    Put up a private door.
  • Google translate 사립문을 넘다.
    Cross a private gate.
  • Google translate 사립문을 닫다.
    Close private doors.
  • Google translate 사립문을 열다.
    Open a private door.
  • Google translate 사립문으로 들어가다.
    Enter a private gate.
  • Google translate 기와집의 거창한 대문보다 나뭇가지를 엮어서 만든 초가집의 사립문이 더 정감 있다.
    The private gate of a thatched cottage made of twigs is more refined than the grand gate of a tile-roofed house.
  • Google translate 옛날 농촌에는 대문이 없거나 사립문을 단 집이 대부분이어서 이웃끼리 부담 없이 드나들었다.
    In the old countryside, there were no gates or most houses with private doors, so the neighbors went in and out without any burden.

사립문: sarimmun,しおりど【枝折り戸】,sarimmun, porte en brindilles, porte en branchages,sarimmun, puerta de fibra natural, puerta de esparto,ساريب مون,мөчрөн хаалга,saripmun; cổng rào cây, cổng tre,ซาริบมุน,pintu ranting, pintu semak belukar,сариммун,柴门,柴扉,篱笆门,

🗣️ 発音, 活用形: 사립문 (사림문)

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 家族行事 (57) 科学と技術 (91) 家事 (48) 芸術 (76) マスコミ (36) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 学校生活 (208) 電話すること (15) 約束すること (4) 社会制度 (81) 心理 (191) 公共機関を利用すること (59) 挨拶すること (17) 恋愛と結婚 (28) お礼 (8) 自己紹介 (52) 食べ物を説明すること (78) 芸術 (23) 教育 (151) 位置を表すこと (70) 人間関係 (52) 食文化 (104) 経済・経営 (273) 映画鑑賞 (105) 家族紹介 (41) 地理情報 (138) 趣味 (103) レジャー生活 (48) 週末および休み (47)