🌟 세습되다 (世襲 되다)

動詞  

1. 재산이나 신분, 직업 등이 대를 이어 물려지고 물려받게 되다.

1. せしゅうされる世襲される: 財産や身分、職業などが子孫に代々継承される。

🗣️ 用例:
  • Google translate 권력이 세습되다.
    Power is hereditary.
  • Google translate 신분이 세습되다.
    Identity inherited.
  • Google translate 왕위가 세습되다.
    The throne is hereditary.
  • Google translate 토지가 세습되다.
    Land is hereditary.
  • Google translate 특권이 세습되다.
    Privilege inherited.
  • Google translate 아들에게 세습되다.
    Be hereditary by one's son.
  • Google translate 자손에게 세습되다.
    Hereditary by offspring.
  • Google translate 왕위가 세습되어 왕은 왕자에게 왕위를 물려주었다.
    The throne was hereditary and the king handed it over to the prince.
  • Google translate 가난이 세습되는 것을 막기 위해서는 최소한의 복지가 마련되어야 한다.
    To prevent poverty from being hereditary, minimal welfare must be provided.
  • Google translate 장인의 집안은 부모의 직업을 물려받는 경우가 많다던데.
    I heard artisans often inherit their parents' jobs.
    Google translate 직업이 세습되어 기술이 전수되는 거구나.
    So the job's hereditary and the skills are transferred.

세습되다: be inherited,せしゅうされる【世襲される】,se transmettre de père en fils,heredar,يورث,өвлөгдөх,được kế thừa, được kế tục,ได้รับการสืบทอด, ได้รับการสืบต่อ, ได้รับการส่งมอบ, ได้รับการรับมอบ,diwariskan,,世袭,

🗣️ 発音, 活用形: 세습되다 (세ː습뙤다) 세습되다 (세ː습뛔다)
📚 派生語: 세습(世襲): 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.

🗣️ 세습되다 (世襲 되다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 天気と季節 (101) 趣味 (103) 大衆文化 (52) 韓国生活 (16) 人間関係 (255) 家事 (48) 経済・経営 (273) 失敗話をすること (28) 公演と鑑賞 (8) 時間を表すこと (82) レジャー生活 (48) 買い物 (99) 映画鑑賞 (105) 食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47) 歴史 (92) 日付を表すこと (59) 個人情報を交換すること (46) 服装を表すこと (110) 社会制度 (81) 旅行 (98) 挨拶すること (17) 週末および休み (47) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 気候 (53) 職場生活 (197) 感情/気分を表すこと (41) 交通を利用すること (124)