🌟 손끝(이) 야무지다

1. 일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.

1. 手先が器用だ。手際が良い: 働きぶりが几帳面で手抜かりがない。

🗣️ 用例:

그녀는 손끝이 야무져 실수 없이 행사 준비를 해 나갔다.
Her fingertips were so sharp that she prepared for the event without making any mistakes.
♔ 이번에 새로 며느리 얻으셨다면서요?
I heard you got a new daughter-in-law this time.
♕ 응, 마음씨도 착하고 손끝도 야무진 게 마음에 쏙 들어.
Yeah, i like your nice heart and your fingertips.

손끝(이) 야무지다: have dexterous fingertips,手先が器用だ。手際が良い,Le bout des doigts est ferme,tener la punta del dedo hábil,له يد ماهرة,(шууд орч.) хурууны үзүүр хүчтэй; сүрхий, чамбай, чадвартай,khéo tay,(ป.ต.)ปลายนิ้วประณีต ; ประณีต, ละเอียด,,(досл.) иметь ловкие руки,手指尖成熟；熟巧,

💕Start 손끝이야무지다 🌾End

Start 손

손 End

Start 끝

끝 End

Start 이

이 End

Start 야

야 End

Start 무

무 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (59) • 薬局を利用すること (10) • 文化の比較 (78) • 哲学・倫理 (86) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 気候 (53) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 恋愛と結婚 (19) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 映画鑑賞 (105) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 謝ること (7) • 家族行事 (57) • 社会問題 (67) • 失敗話をすること (28) • 買い物 (99) • レジャー生活 (48) • 法律 (42) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • 大衆文化 (52)