🌟 요인 (要因)

☆☆   名詞  

1. 사물이나 사건 등이 성립되는 중요한 원인.

1. よういん要因: 物事や事件などが成立する重要な原因。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사고 요인.
    Accident factors.
  • Google translate 실패 요인.
    Failure factor.
  • Google translate 주요 요인.
    The main factor.
  • Google translate 결정적 요인.
    The decisive factor.
  • Google translate 경제적 요인.
    Economic factors.
  • Google translate 요인이 되다.
    It's a factor.
  • Google translate 기상청은 이번 폭우의 요인을 환경 오염으로 인한 기온 상승으로 보았다.
    The korea meteorological administration attributed the downpour to rising temperatures caused by environmental pollution.
  • Google translate 김 사장은 한 신문사와의 인터뷰에서 새로운 기술 개발이 회사 성공의 요인이라고 말했다.
    Kim said in an interview with a newspaper that developing new technologies is a factor in the company's success.
  • Google translate 선생님, 사람의 성격은 무엇에 영향을 받아 형성되나요?
    Teacher, what is the influence of a person's personality on?
    Google translate 대체적으로 학자들은 유전적, 환경적 요인에 의해 결정된다고 보고 있단다.
    In general, scholars believe it is determined by genetic and environmental factors.

요인: factor; cause,よういん【要因】,facteur, cause,factor principal, elemento principal, causa principal,سبب رئيسيّ,шалтгаан, учир шалтгаан,nguyên nhân cơ bản, lý do chủ yếu,ปัจจัยหลัก, ปัจจัยสำคัญ,alasan utama, alasan penting,основная причина; главный фактор,原因,因素,

🗣️ 発音, 活用形: 요인 (요인)


🗣️ 요인 (要因) @ 語義解説

🗣️ 요인 (要因) @ 用例

Start

End

Start

End


教育 (151) 薬局を利用すること (10) 謝ること (7) 個人情報を交換すること (46) 趣味 (103) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること (8) 芸術 (76) 家族紹介 (41) 政治 (149) 失敗話をすること (28) 恋愛と結婚 (28) 約束すること (4) 食べ物を注文すること (132) 服装を表すこと (110) 食文化 (104) 週末および休み (47) 招待と訪問 (28) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 文化の違い (47) 法律 (42) 恋愛と結婚 (19) 感情/気分を表すこと (41) 職場生活 (197) 公演と鑑賞 (8) 旅行 (98) 社会制度 (81) レジャー生活 (48) 買い物 (99)