🌟 윙크 (wink)

名詞  

1. 상대에게 무언가를 넌지시 알리거나 이성의 관심을 끌기 위해 한쪽 눈을 깜빡거리는 일.

1. ウィンク: 相手に合図を送ったり、異性の関心を引いたりするために、片目を瞬くこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사랑스러운 윙크.
    Lovely wink.
  • Google translate 장난스러운 윙크.
    Playful wink.
  • Google translate 윙크를 던지다.
    To throw a wink.
  • Google translate 윙크를 보내다.
    Send a wink.
  • Google translate 윙크를 하다.
    Wink.
  • Google translate 나는 마음에 드는 여자에게 윙크를 던졌지만, 그녀는 내 눈짓을 외면했다.
    I winked at the woman i liked, but she turned away from my eyes.
  • Google translate 나와 눈이 마주치자 그녀는 재빠르게 한쪽 눈을 찡그려 내게 윙크를 보냈다.
    When my eyes met, she quickly frowned one eye and winked at me.
  • Google translate 지수는 내가 민준이에게 거짓말을 하는 것을 눈치채고는 눈감아 주겠다는 뜻으로 윙크를 했다.
    Ji-su noticed i was lying to min-jun and winked at him, meaning she would overlook it.
  • Google translate 아냐, 아까 눈 깜빡이는 거 봤지? 우리끼리는 윙크로 아는 척하고는 해.
    Don't you guys meet and say hello?
    Google translate
    No, you saw the blinking? we pretend to know each other by winking.

윙크: wink,ウィンク,clin d'œil,guiño,غمْزة,нүд ирмэх,sự nháy mắt,การขยิบตา, การกะพริบตา, การส่งสายตา,kedipan sebelah mata,моргание; подмигивание,眨眼,抛媚眼,


📚 派生語: 윙크하다: 상대에게 무엇인가 암시하거나 추파(秋波)로서 한쪽 눈을 깜빡거리며 눈짓하다.
📚 Variant: 잉크 웽크 왱크

Start

End

Start

End


外見 (121) 心理 (191) 恋愛と結婚 (28) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 曜日を表すこと (13) 料理を説明すること (119) 哲学・倫理 (86) 食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47) 建築 (43) 学校生活 (208) 招待と訪問 (28) 宗教 (43) 大衆文化 (52) 家族行事 (57) 食文化 (104) 道探し (20) 気候 (53) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 旅行 (98) レジャー生活 (48) 韓国生活 (16) 人間関係 (255) 買い物 (99) 日付を表すこと (59) 言葉 (160) 家事 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 謝ること (7)