🌟 유용되다 (流用 되다)

動詞

1. 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것이 다른 데에 쓰이다.

1. りゅうようされる【流用される】: 他人の物や使途が定まっている物が別のことに用いられる。

🗣️ 用例:

공금이 유용되다.
Public funds are misappropriated.
대금이 유용되다.
The money is misappropriated.
돈이 유용되다.
Money is misappropriated.
개인 비용으로 유용되다.
Be useful for personal expenses.
경비로 유용되다.
Be useful for expenses.
국민의 세금은 정부의 불필요한 경비로 유용되었다.
The people's taxes were misappropriated as unnecessary expenses for the government.
회사의 공금이 사장님 가족 여행에 유용되었음이 사원들에게 알려졌다.
Employees have been informed that the company's public funds have been diverted for the president's family trip.
♔ 팀 업무비가 부장님의 개인 식비로 유용되고 있대요.
The team's work expenses are being used for the manager's personal meals.
♕ 부당한 일이로군요. 그런 일이 일어나지 않도록 대책을 마련해야겠어요.
That's unfair. we need to come up with measures to prevent that from happening.

유용되다: be misused; be diverted,りゅうようされる【流用される】,être abusé, être employé de façon impropre, être utilisé de façon abusive, être détourné, être approprié,ser malversado, ser desfalcado,يُختلَس,өөр зүйлд ашиглагдах, буруу хэрэглэгдэх,bị sử dụng trái phép, bị sử dụng trái mục đích,ถูกยักย้าย, (เงิน)ถูกหมุน, ถูกยักยอก,disalahgunakan, digelapkan, dialihkan,быть использованным не по назначению; быть незаконно присвоенным,被挪用,

🗣️ 発音, 活用形: • 유용되다 (유용되다) • 유용되다 (유용뒈다)
📚 派生語: • 유용(流用): 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것을 다른 데에 씀.

🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 유용되다

ㅇㅇㄷㄷ ( 알아듣다 ) : 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다. ☆☆ 動詞
🌏 わかる【分かる】。ききわける【聞き分ける】: 聞いてその意味を理解する。

💕Start 유용되다 🌾End

Start 유

유 End

Start 용

용 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 文化の違い (47) • 招待と訪問 (28) • 家事 (48) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 健康 (155) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • スポーツ (88) • 曜日を表すこと (13) • 挨拶すること (17) • 趣味 (103) • 職業と進路 (130) • 交通を利用すること (124) • レジャー生活 (48) • 職場生活 (197) • 経済・経営 (273) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (82) • 学校生活 (208) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 食べ物を説明すること (78) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6)