🌟 이룩되다
動詞
1. 큰 현상이나 일, 목적 등이 이루어지다.
-
개혁이 이룩되다.
Reform is being achieved. -
발전이 이룩되다.
Make progress. -
사회가 이룩되다.
Society is formed. -
성과가 이룩되다.
Achieve results. -
업적이 이룩되다.
Achievement. -
일이 이룩되다.
Work is done. -
전통이 이룩되다.
Tradition is attained. -
정의가 이룩되다.
Justice is established. -
평등이 이룩되다.
Equal is achieved. -
혁신이 이룩되다.
Innovation is achieved. -
산업 사회는 기술 혁신에 의해 이룩되었다.
Industrial society has been achieved by technological innovation. -
한국의 경제 성장은 빠른 속도로 이룩되어 가고 있다.
Korea's economic growth is accelerating. -
♔
우리 사회에 민주주의가 정착을 했다고 볼 수 있지요?
Democracy has settled in our society, right?
♕
네. 시민들의 적극적인 노력으로 민주주의가 이룩되었다고 봅니다.
Yes, i believe that democracy has been achieved by the active efforts of the citizens.
🗣️ 発音, 活用形: • 이룩되다 (
이룩뙤다) • 이룩되다 (이룩뛔다)
🗣️ 이룩되다 @ 語義解説
- 창조되다 (創造되다) : 전에 없던 것이 처음으로 만들어지거나 새롭게 이룩되다.
🗣️ 이룩되다 @ 用例
- 쾌거가 이룩되다. [쾌거 (快擧)]
🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 이룩되다
-
ㅇㄹㄷㄷ (
아름답다
)
: 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 うつくしい【美しい】。うるわしい【麗しい】: 見える対象や声、色などが目と耳に楽しさや満足感を与えるくらいである。 -
ㅇㄹㄷㄷ (
오래되다
)
: 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ひさしい【久しい】。ふるい【古い】: 何かが始まったり出来てから長い時間が経っている。
• 服装を表すこと (110) • 芸術 (76) • 政治 (149) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 建築 (43) • 道探し (20) • 曜日を表すこと (13) • 歴史 (92) • 人間関係 (255) • 外見 (121) • 天気と季節 (101) • 挨拶すること (17) • 宗教 (43) • マスメディア (47) • 文化の比較 (78) • 健康 (155) • 時間を表すこと (82) • 住居生活 (159) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 交通を利用すること (124) • 公演と鑑賞 (8) • 気候 (53) • 謝ること (7) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)