🌟 이불자락
名詞
1. 이불의 한쪽 귀퉁이 부분.
1. 布団の裾。
-
이불자락 끝.
The end of the quilt. -
이불자락 밑.
Under the comforter. -
이불자락을 걷다.
Walk on the comforter. -
이불자락을 끌어당기다.
Pull the hem of a blanket. -
이불자락을 들치다.
Lift up the hem of a blanket. -
이불자락을 잡다.
Grab the comforter. -
어머니는 이불자락을 들치며 단잠에 빠져 있던 나를 깨우셨다.
My mother woke me from my sleep, lifting up the hem of my blanket. -
침대에 나란히 누운 지수와 유민이는 서로 이불자락을 자기 쪽으로 끌어당겼다.
Jisoo and yoomin, lying side by side in bed, pulled each other's bedclothes toward them. -
♔
쟤는 왜 이불자락 끝에서 자고 있니?
Why is he sleeping at the end of the blanket?
♕
이불을 제대로 덮어 줘야겠어요.
I'm gonna have to cover you up properly.
🗣️ 発音, 活用形: • 이불자락 (
이불짜락) • 이불자락이 (이불짜라기) • 이불자락도 (이불짜락또) • 이불자락만 (이불짜랑만)
🌷 ㅇㅂㅈㄹ: Initial sound 이불자락
-
ㅇㅂㅈㄹ (
어부지리
)
: 두 사람이 서로 다투는 사이에 다른 사람이 힘들이지 않고 이익을 대신 얻는다는 말.
☆
名詞
🌏 ぎょふのり【漁夫の利】: 両者が争っているのにつけ込んで第三者が力を入れずに利益を横取りすることのたとえ。 -
ㅇㅂㅈㄹ (
이부자리
)
: 이불과 요.
名詞
🌏 ふとん【布団】。しんぐ【寝具】: 掛け布団と敷き布団。 -
ㅇㅂㅈㄹ (
이불자락
)
: 이불의 한쪽 귀퉁이 부분.
名詞
🌏 布団の裾。
• 建築 (43) • 大衆文化 (82) • 文化の違い (47) • 学校生活 (208) • 週末および休み (47) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • 芸術 (76) • 服装を表すこと (110) • 失敗話をすること (28) • 食べ物を注文すること (132) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119) • マスコミ (36) • 映画鑑賞 (105) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 病院を利用すること (204) • 人間関係 (255) • 曜日を表すこと (13) • スポーツ (88) • 職業と進路 (130) • 天気と季節 (101) • 政治 (149) • 個人情報を交換すること (46) • 一日の生活 (11) • 文化の比較 (78) • 外見を表すこと (97) • 公演と鑑賞 (8) • 経済・経営 (273)
