🌟 유도되다 (誘導 되다)

動詞  

1. 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다.

1. ゆうどうされる誘導される】。さそいだされる誘い出される: 人や物が、ある方向や場所に導かれていく。

🗣️ 用例:
  • Google translate 유도된 결과.
    Induced results.
  • Google translate 유도된 반응.
    Induced reaction.
  • Google translate 시선이 유도되다.
    Eyes are directed.
  • Google translate 차량이 유도되다.
    The vehicle is guided.
  • Google translate 질문에 유도되다.
    Induced by questions.
  • Google translate 원하는 결과를 얻기 위해 유도된 실험은 실험으로서의 의미가 없다.
    An experiment induced to obtain the desired results has no meaning as an experiment.
  • Google translate 방청객들은 프로그램을 보면서 정해진 때에 유도된 반응을 하는 데 익숙하다.
    Audience members are used to watching the program and making guided responses at the appointed time.
  • Google translate 연락 올 데가 있는 것은 어떻게 알았어?
    How did you know you had a call?
    Google translate 자꾸 전화기에 시선이 유도되어 있던 걸?
    I've been getting my attention on the phone.

유도되다: be guided; be induced,ゆうどうされる【誘導される】。さそいだされる【誘い出される】,être incité, être sollicité, être encouragé, être motivé,dirigirse,ينجلب،يُستدرّح,өдөөгдөх, хөтлөгдөх, хандуулах,bị (được) dẫn dắt, bị (được) điều khiển,ถูกลาก, ถูกดึง, ถูกชักจูง, ถูกจูงใจ, ถูกโน้มน้าว,terbujuk, dirayu, terdorong, didorong,стимулироваться; приводиться,被诱导,被引导,

2. 전기장이나 자기장 속에 있는 물체가 그 영향을 받아 전기나 자기를 띠게 되다.

2. ゆうどうされる誘導される: 電場や磁場の中になる物が、その影響を受けて電気や磁気を帯びるようになる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 자기가 유도되다.
    Self-induced.
  • Google translate 전력이 유도되다.
    Power induced.
  • Google translate 전압이 유도되다.
    The voltage is induced.
  • Google translate 전자기가 유도되다.
    Electromagnetic induced.
  • Google translate 회로에 유도되다.
    Induced into a circuit.
  • Google translate 그는 기계를 이용해 회로에 유도되는 전압의 크기를 측정하고 있었다.
    He was measuring the magnitude of the voltage induced in the circuit using the machine.
  • Google translate 전자기에 의해 유도되는 전력의 크기는 자기장의 변화가 빠를수록 커진다.
    The magnitude of the power induced by electronics increases as the magnetic field changes faster.
  • Google translate 전파가 외부 시설에 유도된 것 같습니다.
    Radio waves seem to have been directed to an external facility.
    Google translate 그래서 통신이 불량했던 것이군요.
    That's why the communication was bad.

🗣️ 発音, 活用形: 유도되다 (유도되다) 유도되다 (유도뒈다)
📚 派生語: 유도(誘導): 사람이나 물건을 원하는 방향이나 장소로 이끎., 전기장이나 자기장 속에 있…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


職場生活 (197) 文化の比較 (78) 挨拶すること (17) 天気と季節 (101) 招待と訪問 (28) 社会制度 (81) 失敗話をすること (28) 食文化 (104) 交通を利用すること (124) 健康 (155) 外見を表すこと (97) 曜日を表すこと (13) 社会問題 (67) 映画鑑賞 (105) 言葉 (160) 恋愛と結婚 (28) 心理 (191) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 旅行 (98) 家族紹介 (41) 大衆文化 (52) 環境問題 (226) 道探し (20) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 買い物 (99) 宗教 (43) 恋愛と結婚 (19) 建築 (43)